ACCELERATE in Slovenian translation

• pospešiti
• pospešitev
• pospeševanje
• pospeševati
• pospeši
• pospešujejo
• pospešena
• hitrejši
• quicken
• pospešijo
• pospešila
• pospešuje
• pospešitvi
• pospeševanju
• pospešeno
• pospeševali
• hitrejšo
• hitrejše
• pospešitve
• hitro

Examples of using Accelerate in English and their translations into Slovenian

Both amendments should accelerate enforcement proceedings
Obe dopolnitvi naj bi pospešili izvršilne postopke

You can accelerate weight loss by changing some habits from everyday life.
Možno je pospešiti izgubo telesne mase s spreminjanjem nekaterih navad iz vsakdanjega življenja.

The Commission will accelerate its work to remove barriers in the post-trading environment.
Komisija bo okrepila svoja prizadevanja za odpravo ovir v potrgovalnem okolju.

The Directive adopted today should accelerate the deployment of innovative transport technologies across Europe.
Danes sprejeta direktiva naj bi pospešila uveljavljanje inovativnih prevoznih tehnologij po vsej Evropi.

Evacuation could accelerate an outbreak.
Evakuacija bi lahko pospešila izbruh.

Accelerate regulatory approvals.
Hitreje do regulatornih odobritev.

The car could accelerate to 217 km/ h.
Ta avto se lahko pospeši na 375 km/ h.

That can accelerate the implementation and acceptance of DLT technology for industrial solutions.”.
To lahko pospeši izvajanje in sprejemanje DLT tehnologije za industrijske rešitve.".

It is called accelerate.
Ki ga poimenujemo pospešek.

The project should accelerate the end of the war.
To je bil projekt, ki naj bi pospešil konec vojne.

To soothe irritated skin and accelerate its recovery, it is also recommended to make homemade anti-inflammatory cosmetic masks 2-3 times a week.
Za pomiritev razdražene kože in pospešitev njenega okrevanja, Priporočljivo je tudi 2-3 krat na teden narediti domačo kozmetiko. protivnetne maske.

To maintain and accelerate growth, companies need a predictable
Za ohranitev in pospeševanje rasti podjetja potrebujejo predvidljivo

In this case, the drug is used to improve the accretion, accelerate survival, as well as increase the growth rate of individual cuttings.
V tem primeru se zdravilo uporablja za izboljšanje prirastka, pospešitev preživetja, kot tudi za povečanje stopnje rasti posameznih potaknjencev.

They are necessary in creams to stimulate metabolic processes in the skin, accelerate the maturation of new cells,
Potrebne so v kremah za spodbujanje presnovnih procesov v koži, pospeševanje zorenja novih celic,

This would accelerate the existing trend to use cohesion funds more effectively to boost renewable energy,
Na tak način bi bila pospešena trenutna uporaba kohezijskih skladov za okrepitev obnovljivih energij,

prevent recurrence and accelerate recovery.
preprečevanje ponovitve in pospešitev okrevanja.

Accelerate metabolism- weight reduction,
Pospeševanje presnove- hujšanje,

The Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States adopted today gives specific guidance to help Member States strengthen and accelerate their efforts.
Danes sprejeto Priporočilo Sveta o učinkovitih ukrepih za vključevanje Romov v državah članicah daje posebna navodila državam članicam za krepitev in pospešitev njihovih prizadevanj.

under the effect of alternating atmosphere exposure, will accelerate the destruction of the rubber.
potapljanja z vodo in izpostavljenosti atmosferi bo škoda iz gume pospešena.

(d) accelerate diversification of the economies of the ACP States;
(d) pospeševanje diverzifikacije gospodarstev držav AKP;