ACTIVE AGENTS in Slovenian translation

• aktivne snovi
• aktivna sredstva
• aktivnih agentov
• aktivne učinkovine
• aktivni dejavniki
• aktivnih snovi
• dejavni akterji

Examples of using Active agents in English and their translations into Slovenian

Cat's Claw in The active agents of ImmunAid may support the normal functioning of our immune system,
Cat Claw v aktivni agenti ImmunAid lahko podpira normalno delovanje našega imunskega sistema,

The main active agents- the 3 types of creatine that absorb in multiple phases;
Glavni aktivni agent- 3 vrste kreatina, ki se absorbirajo v več fazah;

All active agents are to be erased from record
Vsi aktivni agentje morajo biti izbrisani iz podatkov

The primary Active Agents that makes PhenQ stand from the other slimming items is a patented formula called a-Lacys Reset.
Primarni aktivni zastopniki, ki naredi PhenQ izstopajo od drugih shujševalnih postavk je patentirana formula, imenovana a-Lacys Reset.

I know Shelby Wyatt and, as of today, Nimah Amin are active agents, and you two are clearly working with them.
Vem, da sta Shelby in Nimah aktivni agentki. Očitno sodelujete.

Through the reduction of unwanted vibrations within our nasal chambers, the active agents within the mix are able to help relax any tense tissues that might be present within our circulatory palate.
Z zmanjšanjem neželenih vibracij v naših nosnih komorah lahko aktivne snovi v mešanici pomagajo sprostiti vsa napeta tkiva, ki so lahko prisotna v našem okostju.

as water soluble active agents can be placed into the liposomes' aqueous center
saj se vodotopna aktivna sredstva lahko dajo v vodni center liposomov

are resistant to active agents.
so odporne na aktivne snovi.

As active agents, various types of oils or substances can be
Kot aktivna sredstva se lahko uporabljajo različne vrste olj

Ocean 21 contains more than 200 precious active agents beneficial for the body(8 kinds of sea algae,
Ocean 21 vsebuje več kot 200 dragocenih aktivnih snovi, ki ugodno vplivajo na telo(8 vrst morskih alg,

Ocean 21 contains more than 200 precious active agents beneficial for the body(8 kinds of sea algae,
Ocean 21 vsebuje več kot 200 dragocenih aktivnih učinkovin, koristnih za telo 8 vrst morskih alg, zelišč, vitaminov

communities throughout the Europe to become active agents of sustainable development by increasing the reliance of renewable resources
skupnosti širom Evrope, da postanejo aktivni pobudniki trajnostnega razvoja, ki spodbujajo rabo obnovljivih virov energije

E138A/K/T, L74I, modelling suggests that an increased dose may be considered for patients with limited treatment options(less than 2 active agents) due to advanced multi class resistance(see section 5.2).
da je mogoče razmisliti o povečanju odmerka pri bolnikih z omejenimi možnostmi zdravljenja(manj kot 2 aktivni učinkovini) zaradi napredovale odpornosti proti več skupinam(glejte poglavje 5.2).

For this reason,“couples and parents should be properly appreciated as active agents in catechesis… Family catechesis is of great assistance as an effective method in training young parents to be aware of their mission as the evangelizers of their own family”.309.
Zaradi tega je treba ceniti»zakonske pare, matere in očete kot dejavne subjekte kateheze.(…) Družinska kateheza je učinkovita metoda in v veliko pomoč mladim staršem, da se zavejo svojega poslanstva oznanjevalcev evangelija v lastni družini.«.

will be active agents as employers, employees,
temveč bodo aktivni dejavniki kot delodajalci, delavci,

He is no longer an active agent.
Ni več aktivni agent.

Active agent from the Caribbean sea cucumber could improve treatment for malignant pleural mesothelioma.
Aktivno sredstvo s karibske morske kumare bi lahko izboljšalo zdravljenje malignega plevralnega mezotelioma.

The active agent formulation is also melatonin.
Formulacija aktivnega sredstva je tudi melatonin.

See section 4.4 regarding the need to administer raltegravir with another active agent.
Glede potrebe po uporabi raltegravirja skupaj z drugo učinkovino glejte poglavje 4.4.

SLS serves as a surfactant(surface active agent) or cleaning agent..
SLS služi kot površinsko aktivno sredstvo(površinsko aktivno sredstvo) ali čistilno sredstvo..