ADDED TO THE LIST in Slovenian translation

• dodan na seznam
• dodati na seznam
• dodana na seznam
• dodano na seznam
• dodani na seznam
• dodali na seznam

Examples of using Added to the list in English and their translations into Slovenian

(7) The United Kingdom should be added to the list of destinations covered by Union general export authorisation No.
(7) Združeno kraljestvo bi bilo treba dodati na seznam namembnih držav, ki so zajete v splošnem izvoznem dovoljenju Unije št.

Any changes that you make to a list content type apply only to the instance of that content type that has been added to the list or library.
Spremembe, ki jih naredite v vrsto vsebine seznama veljajo le za primerek te vrste vsebine, ki je bil dodan na seznam ali knjižnico.

In the next update will be added to the list, if you want to add to the other songs,
V naslednji posodobitvi bo dodana na seznam, če želite dodati v druge pesmi,

Any changes that you make to a list content type apply only to the instance of that content type that has been added to the list or library.
Vse spremembe vrsta vsebine za seznam ali knjižnico veljajo samo za primerek vrste vsebine, ki je bil dodan na seznam ali v knjižnico.

These two denominations will be added to the list of over 1,200 products already protected.
Novo poimenovanje bo dodano na seznam z več kot 1.440 proizvodi, ki so že zaščiteni.

The exception will be added to the list of existing exceptions with its state shown.
Izjema bo dodana na seznam obstoječih izjem, pri čemer bo prikazano njeno stanje.

As a result, the company name appears automatically when a new project is added to the list, and team members do not have to enter the name.
Kot rezultat, ime podjetja se prikaže samodejno, ko nov projekt, ki je dodan na seznam, in člani skupine nimajo vnesite ime.

visitors are added to the list only if they have visited a page which matches all of the conditions.
so obiskovalci dodani na seznam samo, če so obiskali stran, ki izpolnjuje vse pogoje.

Graz is today an important cultural centre that was added to the list of UNESCO World Heritage Sites in 1999.
danes pomemben kulturni center, ki je bil dodan na seznam Unescovih območij svetovne dediščine leta 1999.

The name will be added to the list of people who can connect to this PC.
Ime bo dodano na seznam oseb, ki se lahko povežejo s tem računalnikom.

visitors are added to the list when the pages they have visited matches any of the conditions.
so obiskovalci dodani na seznam, če strani, ki so jih obiskali, izpolnjujejo katerega koli od pogojev.

it was not added to the list of Olympic sports until 2002.
ni bil dodan na seznam olimpijskih športov do leta 2002.

is automatically added to the list of custom themes that appear when you click Themes.
na lokalnem disku in je samodejno dodana na seznam tem po meri, ki se odpre, ko kliknete Teme.

In 2000 and 2001, Jokhang Temple and Norbulingka were added to the list as extensions to the sites.
Leta 2000 in 2001 so dodali na seznam tudi tempelj Jokhang in palačo Norbulingka.

As a result, the company name appears automatically when a new project is added to the list, and team members do not have to choose the name.
Kot rezultat, ime podjetja se prikaže samodejno, ko nov projekt, ki je dodan na seznam, in člani skupine nimajo vnesite ime.

These new denominations have been added to the list of over 1,350 products already protected.
Novo poimenovanje bo dodano na seznam z več kot 1.440 proizvodi, ki so že zaščiteni.

A link to the site will be added to the list of followed sites in the left-hand pane of the SharePoint home page.
Povezavo do mesta bo dodana na seznam spremljanih mest v levem podoknu SharePoint Online domača stran.

library for record declaration, you can have items automatically be declared as records when they are added to the list or library.
knjižnice za označevanje zapisov lahko določite, da so elementi samodejno označeni kot zapisi, ko so dodani na seznam ali v knjižnico.

This list contained a custom site content type derived from the Item type and added to the list.
Ta seznam vsebuje mesta vsebine, vrsta izpeljana iz vrsta elementa in dodan na seznam po meri.

The cheese will be added to the list of over 1,330 products already protected.
Novo poimenovanje bo dodano na seznam z več kot 1.440 proizvodi, ki so že zaščiteni.