AFFINITY in Slovenian translation

Examples of using Affinity in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

They represent your audience who have an affinity for your brand.

Ti uporabniki so namreč vaša ciljna skupina, ki je naklonjena vaši blagovni znamki.

However, HPLC techniques exist that do utilize affinity chromatography properties.

Obstajajo pa tudi HPLC tehnike, ki izkoriščajo lastnosti afinitetne kromatografije.

Kidman inherited her mother's affinity for antique clothing picked up from the flea market.

Kidman je podedovala naklonjenost njene mame za starinska oblačila, ki jih je vzela s trga bolh.

The Affinity is just as capable of delivering dynamic mid-range notes

Sorodnost je prav tako lahko dali dinamično mid-range opombe

cultural affinity with the school).

kulturna naklonjenost šoli).

The Affinity Series Jazz Bass has a proud heritage,

Sorodnost serije Jazz Bass je a prevzeten nasledstvo,

Though your resistance to me is as preposterous as your affinity to those savages in the jungle that you call your people.

Tvoj odpor do mene, je tako nesmiseln, kot tvoja naklonjenost tistim divjakom v džungli, ki so tvoji ljudje.

Equipped with a set of vintage-style pickups, the Affinity Telecaster produces beautifully versatile tones with plenty of bite and punch.

Opremljen z vrsto vintage-slog pickupi, sorodnost Telecaster proizvaja lepo vsestranski tone z veliko ugriz in udarec.

The obligation to pay maintenance arises from blood relationships and affinity, and a(previous) marital bond.

Obveznost plačevanja preživnine izhaja iz krvnega sorodstva in svaštva ter(prejšnje) zakonske vezi.

The Squier by Fender Affinity Jazz Bass is designed to provide powerful tones with a crisp,

V Squier by Fender Affinity Jazz Bass je zasnovan za zagotavljanje močnih tonov s svež,

Featuring a lightweight alder body with a familiar Stratocaster body, the Affinity offers both a great sound,

Lahek jelša telo z znano telo Stratocaster, sorodnost ponuja odličen zvok,

There are children who soon distinguish the partner with whom they feel more affinity, with whom they feel better,

Obstajajo otroci, ki kmalu ločijo partnerja, s katerim se počutijo bolj afinitetno, s katerim se počutijo bolje,

Trenbolone has a very strong binding affinity for the androgen receptor too,

Trenbolon ima zelo trden zavezujoč ljubezen za androgene receptorje preveč,

Featuring a set of single coil jazz pickups, the affinity bass produces powerful tones that keeps up with its Fender counterparts.

Featuring nabor single coil jazz pickupi, Affinity bas proizvaja močan zvok, ki ohranja z svoj Fender kolegi.

Their mannerism and affinity with the elite Discus, give an aristocratic

Njihova manirizem in sorodnost z elitnim diskom daje aristokratskemu laku,

marriage or affinity.

zakonske zveze ali svaštva.

IMAC- Immobilized Metal Affinity Chromatography is used to separate aforementioned molecules based on the relative affinity for the metal.

Imobilizirana kovinska afinitetna kromatografija(IMAC) je uporabna pri ločevanju omenjenih molekul, glede na relativno afiniteto do kovine.

Trenbolone has an extremely solid binding affinity for the androgen receptor also, even surpassing that of testosterone.

Trenbolon ima neverjetno močno zavezujoče ljubezen za androgen receptor prav tako tudi presegla da testosterona.

For toremifene, which has a relatively high affinity constant and relatively high plasma concentrations,

Pri uporabi toremifena, ki ima sorazmerno veliko afinitetno konstanto in sorazmerno visoke plazemske koncentracije,

But back in the garden that intermingling did take place and the chemical affinity which still exists proves it.

Toda takrat v vrtu se je to mešanje zgodilo in to dokazuje kemična sorodnost, ki še vedno obstaja.