AFFINITY in Hebrew translation

[ə'finiti]
[ə'finiti]
זיקה
affinity
connection
zika
affiliation
link
relationship
linkage
attachment
ties
rapport
אהדה
sympathy
affinity
sympathetic
compassion
support
popularity
love
sympathize
favorably
sympathetically
הזיקה
hurt
affinity
zika
connection
relationship
link
harmed
linkage
bonds
has damaged
חיבה
affection
affectionate
fondness
love
endearment
penchant
affinity
expanded
liking
fondly
affinity
קירבה
proximity
closeness
close
kinship
affinity
intimacy
brought
relation
nearness
adjacency
לזיקה
affinity
connection
בזיקה
with respect
relation
linked
affinity
connection
related
with zika
אפיניות
affinity
affine
קשר
contact
connection
touch
relationship
link
about
relation
bond
knot
communication

Examples of using Affinity in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I have never understood this repulsive affinity of playing games.
מעולם לא הבנתי את המשיכה הדוחה לשחק משחקים.
The south favours York,"but west countrymen have no such affinity.".
הדרום מעדיף את היורק, אבל לאנשי המערב אין כזו חיבה.".
So, how do I explain this mysterious affinity?
אז איך אני מסביר משיכה מסתורית זו?
We say affinity groups.
אנחנו אומרים קבוצות אחווה.
Tell me… do you also share Lieutenant Barclay's affinity for golf?
תגיד לי… יש לך גם את החיבה של לוטנט ברקלי לגולף?
We are delighted to support a variety of student affinity organizations, such as.
אנו שמחים לתמוך במגוון ארגוני זיקת סטודנט, כגון.
perhaps that affinity will be lost.
אולי הקשר הזה יאבד.
The screening will include works by artists who share an affinity for CGI(computer generated imagery),
ההקרנה כוללת עבודות של אמנים אשר חולקים זיקה ל-CGI(computer generated imagery)
It is very difficult to suffer a reversal of affinity without also suffering a blockage of communication and a consequent deterioration of reality.
קשה מאוד לסבול מהפיכת כיוון של אהדה מבלי לסבול גם מחסימה בתקשורת וכתוצאה ממנה התדרדרות בממשות.
For seed synthesis, a ligand with medium to low binding affinity should be chosen as to allow for exchange during growth phase.
לסינתזת זרע, ליגנד עם בינוני עד זיקה מחייבת נמוכה צריך להיבחר כדי לאפשר חליפין במהלך שלב צמיחה.
According to a new study, our affinity for monochromatic color palettes and matchy-matchy sets is something of a fashion faux pas.
על פי מחקר חדש, הזיקה שלנו ללוחות צבעים מונוכרומיים ומערכות תואמות-תואמות היא משהו של אופנה מזויפת.
Affinity, reality and communication are part of everyday life- from a child going to school,
אהדה, ממשות ותקשורת הן חלק מחיי היומיום- החל מילד שהולך לבית-הספר,
New information shows that there is no direct affinity between the mummies of Nazca and humans, and even the animals on Earth,
מידע חדש מראה כי אין זיקה ישירה בין מומיות של נסקה ובני אדם,
These three components- affinity, reality and communication- form the ARC(pronounced A-R-C)
שלושה מרכיבים אלה- אהדה, ממשות ותקשורת- יוצרים את משולש ה-ARC של סיינטולוגיה,
Promoting the affinity to tradition among all parts of the nation, and encourage understanding and appreciation of Jewish heritage
טיפוח הזיקה למסורת בקרב כל חלקי העם ועידוד ההבנה וההערכה למורשת היהודית ולתרבותה,
I realize we share an affinity for silences, but in this instance… I feel compelled to speak.
אני מבין שאנו חולקים חיבה לשתיקה, אבל במקרה הזה… אני מרגיש מאולץ לדבר.
However, only a few people know the origin of bacon, and its affinity with gammon, another delicacy which is often compared with bacon nowadays.
עם זאת, רק כמה אנשים יודעים את מקור הבייקון, ואת זיקה שלה עם gammon, עדינות נוספת אשר לעתים קרובות לעומת בייקון בימינו.
An affinity group is a small group of activists(usually from 3-20) who work together on direct action.
Affinity group או קבוצת אחווה היא קבוצה קטנה של פעילים פוליטיים(בדרך כלל בין 5 ל-20 פעילים), לרוב בעלי עמדות רדיקליות אשר פועלים יחדיו בפעולה ישירה ובהפגנות.
Then you attempt to maintain as high an affinity level as possible by knowing there is something you can like about him.
לאחר מכן אתה משתדל לשמור על רמת אהדה גבוהה ככל האפשר על-ידי כך שאתה יודע שיש משהו באדם השני שאתה יכול לחבב.
Ruppin wrote in 1923:“Were it not for the Jews' racial affinity with the peoples of the Near East,
רופין כתב ב-1923:“אלמלא הזיקה הגזעית של היהודים לבני המזרח הקרוב,
Results: 323, Time: 0.0855

Top dictionary queries

English - Hebrew