Examples of using Alibi in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
DSK has an alibi.
Ja, Prešerna imamo za alibi.Calgary(Treadaway) shows up claiming he's Jack's alibi.
Calgary, ki trdi, da ima alibi za Jacka.we lose our alibi.
bova ostala brez alibija.We will be alibi buddies.
Postali bova prijateljici po alibiju.Fleming is bound to have an alibi for this afternoon.
It's like the alibi fairy left me a present.
Kot bi mi dobra vila za alibije pustila darilo.I have a cast-iron alibi.
On one hand the physical material gives the alibi to the conceptually strong statement in other, almost empty, spaces.
Na eni strani da fizični material alibi konceptualno močni izjavi v ostalih skoraj praznih prostorih.Ashley had an alibi that night, which is more than I can say for your nephew.
vem ima Ashley alibi za to noč, česar pa ne morem reči za vašega nečaka.At 3:55, you staged this phony telephone conversation with this Habib guy and that provided you with an alibi.
Ob 3:55, boste postopno to laľno teIephone pogovor s tem tipom Habib in da če ste z aIibi.To pretend to provide an alibi for the Dr Willoughby. Whereas, in fact, you were providing an alibi for yourself.
Pretvarjati se, da dajete alibi dr. Willoughbyju, v resnici pa ste priskrbeli alibi sebi.If you haven't practised your alibi in front of the mirror… you ain't been in love.
David said that he found out that Calista's whole alibi was a lie,
David je dejal, da je ugotovil,, da je bila celotna alibi Calista je laž,Just because I don't have an alibi does not mean that I killed Jim. Doesn't exactly clear you either.
Nimam alibija, a to ne pomeni, da sem ubila Jima.- Ne pomeni, da ga niste.um… the alibi he had for the past two weeks. He's not our guy.
no ja… alibiju, ki ga je imel dva tedna nazaj.It annoys a lot of people and as has already been said, except for an alibi, it has produced no results.
Veliko ljudi pa moti, in kot je bilo že rečeno, razen za alibi ni pripeljala do nobenih rezultatov.Not only do I not have an alibi, I… I can't even explain to myself where I was.
Ne le, da nimam alibija, niti sebi ne znam odgovoriti, kje sem bila.What a coincidence that your father passed away just when we needed to create an alibi for you, Some kind of hunting accident, wasn't it?
Kakšno naključje, da ti je umrl oče, ravno ko potrebujemo alibi zate. Nekakšna nesreča na lovu, kajne?You tell me the guy doesn't have an alibi, but you won't let Lovey give me the name of the motel.
Poveste mi, da nima alibija, vendar pa Loveyju ne dovolite, da bi mi povedal ime motela.David lied to the chief of police last night in order to provide an alibi for me, and I can prove that he lied.
David je sinoči lagal šefu policije, da bi mi priskrbel alibi in dokažem lahko, da je lagal.
