Examples of using
Automated processes
in English and their translations into Slovenian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
These are all automated processes, which continuously monitor what the users are doing
Vse to so seveda avtomatski postopki, ki ves čas opazujejo, kaj uporabniki počnejo
Manage both manual and automated processes to ensure successful delivery of end-to-end services.
Upravljajte tako ročne kot samodejne procese in s tem poskrbite za uspešno zagotavljanje storitev od konca do konca.
CIS users and automated processes shall be given only the access,
Uporabniki KIS ter avtomatizirani postopki dobijo le takšen dostop, privilegije in pooblastila,
In limited cases, automated processes may restrict
V omejenih primerih lahko avtomatizirani postopki uporabniku omejijo
a process which may involve Profiling, which uses automated processes.
lahko vključuje Profiliranje, ki uporablja avtomatizirano obdelavo osebnih podatkov.
In limited cases, automated processes may restrict
V omejenih primerih lahko avtomatizirani postopki uporabniku omejijo
significant efficiency gains in productivity, notably through automated processes, real time monitoring
inovativne IKT prispevale k znatno učinkovitejši produktivnosti, zlasti prek samodejnih postopkov, spremljanja v realnem času
In limited cases, automated processes may restrict
V omejenih primerih lahko avtomatizirani postopki uporabniku omejijo
easy mobility of employees within the company and delicate automated processes in manufacturing companies.
enostavno mobilnost uporabnikov znotraj podjetja ter občutljive procese avtomatizacije v proizvodnih podjetjih.
In limited cases, automated processes may restrict
V omejenih primerih lahko avtomatizirani postopki uporabniku omejijo
easy mobility of employees within the company and delicate automated processes in manufacturing companies.
enostavni mobilnosti zaposlenih znotraj podjetja ter občutljive procese avtomatizacije v proizvodnih podjetjih.
coupled with our highly automated processes, skilled craftsmanship, and advanced quality systems,
skupaj z visoko avtomatiziranimi procesi in naprednimi sistemi kakovosti zagotavljajo,
The vision of the company is to become a Slovenian company in Europe notable for developing electronic control automated processes and technologies for ensuring“precise farming”, following the principle of preserving nature and human health.
Vizija podjetja je postati v Evropi prepoznavno slovensko podjetje za razvoj elektronsko krmiljenih avtomatiziranih procesov in tehnologij za zagotavljanje'preciznega kmetijstva' ob upoštevanju načel varovanja narave in ljudi.
like Exabeam or Darktrace, along with automated processes and advanced technology, will make your job much easier.
sta Exabeam ali Darktrace, vam bodo z avtomatiziranimi procesi in napredno tehnologijo znatno poenostavili vaše poslovanje.
These features use automated processes to tailor your product experiences based on the data we have about you,
Te funkcije uporabljajo avtomatizirane postopke za prilagajanje vaših izkušenj z izdelki na podlagi podatkov,
It creates a framework whereby a forest is able to sell licences to log its own trees through automated processes, smart contracts
Gozd, ki so ga začeli ljudje, sčasoma ustvari kapital s prodajo licenc za sečnjo svojih dreves in uporabo svojih sredstev s pomočjo avtomatiziranih procesov, pametnih pogodb
your account data will be excluded from any automated processes that aren't specifically related to operating and improving Google Analytics
bomo podatke iz računa Google Analytics izključili iz vseh avtomatiziranih postopkov, ki niso neposredno povezani z delovanjem storitve Google Analytics
is hosted on 2 simultaneously active datacenters in a multi-layered redundancy model that uses automated processes to redirect traffic away from an application server,
gostuje v dveh simultano aktivnih podatkovnih centrih z večplastnim modelom redundance, ki uporablja avtomatizirane postopke za preusmerjanje prometa od strežnika, zbirke podatkov
utilization of its assets through automated processes, smart contracts
uporabo svojih sredstev s pomočjo avtomatiziranih procesov, pametnih pogodb
Google Analytics account data will be excluded from any automated processes that aren't specifically related to operating Google Analytics
bomo podatke iz računa Google Analytics izključili iz vseh avtomatiziranih postopkov, ki niso neposredno povezani z delovanjem storitve Google Analytics
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文