BASIC NECESSITIES in Slovenian translation

• osnovne potrebščine
• osnovne potrebe
• osnovnih dobrin
• osnovnih potrebščin
• osnovnih potreb
• osnovnimi potrebščinami

Examples of using Basic necessities in English and their translations into Slovenian

Nice local restaurant and a small shop with basic necessities are situated only 50 meters from the house.
Petdeset metrov od hiše je vaška trgovina z osnovnimi potrebščinami in prijetna domača gostilna.

What avenues can be used to support students who cannot afford the basic necessities so as to better their education?
Katere možnosti lahko uporabimo, da podpremo učence, ki si ne morejo privoščiti osnovnih potrebščin in bi tako izboljšali svojo izobrazbo?

The sad reality, however, is that too many kids lack these basic necessities.
Žalostno pa je, da v sodobnem otroštvu mnogo otrok ne more zadovoljiti teh osnovnih potreb.

is a volunteer who helps migrants with basic necessities and kind words.
vsakodnevno pomaga prebežnikom z osnovnimi potrebščinami in prijazno besedo.

Some may question that if the basic necessities are accessible to all people,
Nekateri bodo morda vprašali, da če so osnovne dobrine dostopne vsem ljudem,

and toiletries all the basic necessities to get you up and running.
obleke in toaleto. Vso osnovno potrebo.

ensuring the basic necessities for normal work
s čimer bi zadostili osnovnim potrebam za normalno delo

Their needs should be high on our list of priorities, as basic necessities, such as access to services, are often lacking.
Njihove potrebe bi morale biti visoko na našem seznamu prednostnih nalog, saj osnovne nujnosti, kot je dostop do storitev, pogosto niso zagotovljene.

For the purposes of paragraph 1(a)‘basic necessities' means those goods required to meet the immediate needs of human beings,
Za namene odstavka 1(a)„osnovne potrebščine“ pomeni blago, potrebno za zadovoljevanje neposrednih potreb ljudi,

cutlery and some basic necessities for food, such as vinegar,
pribor in osnovne potrebščine za pripravo hrane,

in an amount at least high enough to cover all basic necessities.
je dovolj visok, da lahko pokrije vse osnovne potrebe.

Basic necessities obtained free of charge
Osnovne potrebščine, ki so pridobljene brezplačno

in an amount at least high enough to cover all basic necessities.
je dovolj visok, da lahko pokrije vse osnovne potrebe.

squalid segregated emergency shelters without basic necessities.
zanemarjenih segregiranih zatočiščih za izredne razmere brez osnovnih potrebščin.

Basic necessities obtained free of charge
Osnovne potrebščine, ki jih uvažajo državne organizacije

aim for“get by with basic necessities well in 72 hours.”.
si poizkusite, da se v 72 urah dobro preživite z osnovnimi potrebščinami.

adequate housing and other basic necessities.
primernega bivališča in drugih osnovnih potrebščin.

Of course, basic necessities like housing, health care,
Seveda so se na ta način osnovne potrebščine, kot so bivališča,

For the purposes of paragraph 1(a),"basic necessities" means those goods required to meet the immediate needs of human beings,
Za namene odstavka 1(a)„osnovne potrebščine“ pomeni blago, potrebno za zadovoljevanje neposrednih potreb ljudi,

Islamic State financing blacklist are receiving up to $120,000 a year for‘basic necessities'.
narodov Al Kaida in islamske države prejemajo do$ 120,000 na leto za"osnovne potrebščine".