BLOWS in Slovenian translation

• piha
• udarce
• razstreli
• veje
• raznese
• odpihne
• blows
• upihne
• eksplodira
• v zrak
• pihljal je
• zaveje
• poči

Examples of using Blows in English and their translations into Slovenian

Would you rather your house blows up next time?
Bi ti rad, da ti hiša poleti v zrak?

Mer, listen, we gotta get outta here before this thing blows.
Mer, morava priti ven, preden ta stvar eksplodira.

Shaped charge blows the safe.
Usmerjeni naboj raznese sef.

Thirdly, remember that the Spirit blows where it wills.
In ne pozabimo, da Duh veje, koder hoče.

You're the song that the tree sings When the wind blows.
Ti si pesem dreves, ko zaveje veter skozi veje.

If that door opens, everything blows.
bo šlo vse v zrak.

Hot ebony Aja Cummings went nasty and blows white shaft in GH.
Vroče ebenovinaste aja cummings went umazano in blows beli shaft v gh.

The matching unitards? The house that blows up every few years?
Enakih kombinezonov ali hiše, ki eksplodira vsakih par let?

Even if a tire blows, the suspension system should keep the bus on the road.
Tudi če guma poči, bi vzmetenje vozilo obdržalo na cesti.

With repeated blows, the cracks would grow until a hole was created.
Pri ponavljajočih se udarcih so razpoke vztrajno rastle, dokler ni nastala luknja.

Already in The 400 Blows, Antoine is a child who never rebels openly.
Že v 400 udarcih je Antoine otrok, ki se nikoli ne upre odkrito.

Wind blows, or it does not.
Potem pa je veter pihljal ali pa tudi ne.

When this thing blows, there isn't going to be a magazine anymore.
Ko bo ta stvar počila, sploh ne bo več revije.

The wind blows toward the south.
Vetrovi pihajo proti jugu.

The 400 Blows Antoine.
Že 400 udarcih Antoine.

The fracture pattern suggests a slight rotation to the blows.
Vzorec frakture nakazuje rahlo obračanje proti udarcem.

This girl died from blunt trauma, most likely blows to the head and face.
To dekle je umrlo zaradi topega udarca, najverjetneje v glavo.

fighting those blows against the sides of his body.
se bori proti stranskim udarcem.

Nevertheless, Russia was able to quickly recover from those blows.
Rusija pa se je kmalu popravila od tega udarca.

The door blows off.
Vrata razstrelimo.