BLOWS in Czech translation

• rány
• fouká
• údery
• vybuchne
• vybouchne
• vane
• vyhodí
• zavane
• praskne
• exploduje
• blows
• úderům
• ranám
• troubí
• odpálí
• podělá
• odfoukne
• vyletí do vzduchu
• vystřelí
• zamrzí
• duje
• zničí
• zkazí
• praskla
• vyfukuje
• naprd
• je nahovno
• vyletí
• hrboly
• kuřbu
• vybouchlo
• věje

Examples of using Blows in English and their translations into Czech

If a window blows we will lose this airlock.
Pokud praskne okno, ztratíme tuhle vzduchovou kapsu.

Blows you up.
Vyhodí vás to do povětří.

Remember, the ferry blows at 10:50 on Fat Tuesday, okay?
Pamatuj, trajekt vybouchne v úterý v 10:50?

Just when the spring breeze blows.
Jen co zavane jarní vánek.

When that bomb blows, it's gonna be our job to slow them down.
Až ta bomba vybuchne, bude naším úkolem je zpomalit.

Because you're kind of beautiful, and you shake when the wind blows.
Protože jsi takový pěkný, a třeseš se, když vane vítr.

Blows Good job.
Blows Dobrá práce.

If the fuse blows, check the power connection
Jestliže pojistka praskne, zkontrolujte zapojení proudu

If the tank blows, it's over!
Pokud nádrž exploduje, bude po všem!

If it blows, it will take out the antizone
Jestli to vybouchne, vezme to s sebou i antizónu

You're free to go where the wind blows ya.
Můžeš se vydat, kam tě vítr zavane.

this is in Mexico City, where the wind blows.
kde vítr vane každý den jiným směrem.

Yeah. You have got less than two minutes before 4B blows.
Jo. Máte míň než dvě minuty, než 4B vybuchne.

How the nor'easter blows restless spirits ashore. About… Yeah, okay.
O tom,- Dobře. jak bouřka vyhodí neklidné duchy na břeh.

If the fuse blows again after replacement, there may be an internal malfunction.
Jestliže pojistka po výměně opět praskne, může to být v důsledku poruchy přístroje.

This entire facility will be destroyed, including those monsters. When the collider blows.
Až urychlovač vybouchne, zničí to celé zařízení i ty příšery.

Baseball? you grow resilient to blows. In this country, if you play ball.
Baseball? vypěstuješ si odolnost vůči úderům. Když v týhle zemi hraješ s míčem.

There are gonna be pieces of us in three different systems. This hyperdrive blows.
Pokud tenhle hyperpohon exploduje budou z nás kousky ve třech různých systémech.

star of"When the wind blows.
hvězdu"When the wind blows.

But before he knows a sharp gust blows.
Ale spíše než to zjistí zavane ostrý závan.