CERTAINTY in Slovenian translation

• gotovost
• varnost
• zanesljivost
• prepričanost
• gotova
• zagotovila
• gotovostjo
• varnosti
• gotovosti
• varnostjo
• zanesljivostjo
• zanesljivosti
• gotovega
• gotovo
• prepričanostjo
• zagotovil

Examples of using Certainty in English and their translations into Slovenian

I can say with certainty that nearly all are infected with parasites.
Z zaupanjem lahko rečem, da so skoraj vsi okuženi s paraziti.

We cannot have certainty, but we certainly need to have some stability.
Ne moremo računati na gotovost, vendar zagotovo potrebujemo nekakšno stabilnost.

I feared death was a certainty until I was saved by simple physics.
Bil sem prepričan, da bom umrl, dokler me ni rešila enostavna fizika.

Not a certainty, but a possibility.
Ne zagotovilo, temveč možnost.

We can say with certainty, yes!
Z zaupanjem lahko rečemo- da!

Time is of the essence to finally provide certainty and predictability to operators.
Čas je ključnega pomena za zagotovitev varnosti in predvidljivosti za subjekte.

Your certainty, it's-it's like armor.
Tvoje prepričanje je kot oklep.

People wait for certainty. Did you have that with dad?
Ljudje čakajo na gotovost.- Si imela to z očetom?

Certainty that he had produced a great work.
Prepričan je bil, da je opravil izvrstno delo.

I can say with certainty that absolutely everyone has parasites.
Ob tem lahko z zagotovostjo rečem, da je dejansko vsaka oseba okužena s paraziti.

I know now with certainty who I am.
Sedaj s zagotovostjo vem kdo sem.

I can say with certainty that absolutely everyone has parasites.
Z zaupanjem lahko rečeš, da ima vsakdo parazit.

I am telling you, with 100% certainty… that it is not the time.
Jaz ti pa z vso gotovostjo povem, da čas ni pravi.

I don't have full-on certainty that I can get Eugene through there alive.
Nisem popolnoma prepričan, da lahko Eugena varno spravim skozi.

Only an individual check can bring certainty!
Z gotovostjo lahko prinese samo posamezni pregled!

thus contributes to legal certainty and clarity.
tako prispeva k pravni varnosti in jasnosti;

Increased diagnostic certainty.
Povečano diagnostično zaupanje.

Unfortunately this political will does not contribute to legal certainty as a whole.
Žal ta politična volja ne prispeva k pravni gotovosti.

Love is based on trust, not certainty.
Ljubezen se začne v zaupanju, ne v gotovosti.

All of this means that we have an obligation to provide certainty in.
Vse to pomeni, da si morajo za zagotavljanje varnosti.