COMPREHENDING in Slovenian translation

• razumevanjem
• dojemanje
• razumeti
• osmišljanje
• razumevanje
• razumevanju
• razumevanja

Examples of using Comprehending in English and their translations into Slovenian

Social Perceptiveness-Being not unaware of others' tendencies why they react as they do and comprehending.
Socialna dojemljivost-Biti ne zavedajo drugih' težnje, zakaj reagirajo, kot to počnejo in razumevanju.

By comprehending the info of the material within PhenQ, consumers could possibly accomplish independent evaluation,
Z dojemanje informacij materiala v PhenQ bi potrošniki lahko dosegli neodvisno oceno,

His chief reason being the absolute necessity of comprehending utterly and thoroughly with the whole soul and heart, that which the lips are formulating.
Poglavitni razlog za to je, da je treba popolnoma in temeljito razumeti s srcem in dušo tisto, kar usta pripovedujejo.

This is a kind of intellectual process consisting in comprehending the essence of things
To je nekakšen intelektualni proces, ki obsega razumevanje bistva stvari

Philosophical skepticism is a concept whose essence is in the impossibility of comprehending objective reality based on speculative conclusions.
Filozofski skepticizem je koncept, katerega bistvo je v nemožnosti razumevanja objektivne realnosti, ki temelji na špekulativnih zaključkih.

Social Perceptiveness-Being aware of others' reactions why they respond because they do and comprehending.
Socialna dojemljivost-Ker se zavedamo drugih' reakcije, zakaj se ti odzivajo, ker delajo in razumevanju.

By comprehending the details of the content within PhenQ,
Z razumevanjem podrobnosti o vsebini v PhenQ,

By comprehending the info of the content within PhenQ,
Z dojemanje informacij o vsebini v PhenQ,

For the purpose of analyzing the memories of the traumatic situation and deeply comprehending all the circumstances of the injury, a directed return to the memories is used;
Za analizo spominov na travmatično situacijo in globoko razumevanje vseh okoliščin poškodbe se uporablja usmerjeno vračanje k spominom;

often fail to aid retail investors compare between the different products, and in comprehending their features.
malim vlagateljem pogosto niso v pomoč pri primerjanju različnih produktov in razumevanju njihovih značilnosti.

By comprehending the details of the content within PhenQ,
Z razumevanjem podrobnosti o vsebini v PhenQ,

By comprehending the info of the material within PhenQ,
Z dojemanje informacij o vsebini v PhenQ,

Security is comprehending planning and decision making about activities,
Varnost je razumevanje načrtovanja in odločanja o dejavnostih,

By comprehending the details of the material within PhenQ,
Z razumevanjem podrobnosti materiala v PhenQ,

By comprehending the information of the content within PhenQ,
Z dojemanje informacije o vsebini v PhenQ,

By comprehending the information of the material within PhenQ, customers could execute independent analysis,
Z razumevanjem informacije materiala v PhenQ lahko kupci izvesti neodvisno analizo,

Comprehending all of this information takes years which is why experienced traders will always come out on top when compared to hot-shots who think they know it all.
Dojemanje vse te informacije traja leta, zato bo izkušeni trgovci vedno pride ven na vrhu v primerjavi z vroče posnetke, ki mislijo, da vedo vse.

By comprehending the details of the material within PhenQ,
Z dojemanje informacij materiala v PhenQ,

By comprehending the details of the content within PhenQ,
Z razumevanjem podrobnosti o vsebini v PhenQ,

By comprehending the details of the content within PhenQ, customers might carry out independent evaluation,
Z dojemanje informacij o vsebini v PhenQ bi potrošniki lahko izvede neodvisno ocenjevanje,