CONTENT ANALYSIS in Slovenian translation

• analiza vsebine
• content analysis
• vsebinsko analizo
• analizo vsebine

Examples of using Content analysis in English and their translations into Slovenian

Content analysis in psychology often acts as an independent method,
Analiza vsebine v psihologiji pogosto deluje kot neodvisna metoda

protect sensitive data through deep content analysis, and Policy Tips in Outlook inform users about policy violations before sensitive data is sent.
spremlja in zaščiti občutljive podatke s podrobno analizo vsebine, namigi o pravilnikih v Outlooku pa opozorijo uporabnike na kršenje pravil še pred pošiljanjem podatkov.

monitor, and protect sensitive data through deep content analysis.
sta PII in PCI, ki s temeljito analizo vsebine omogočajo prepoznavanje, nadzor in zaščito zaupnih podatkov.

This deep content analysis uses keyword matches,
To globoko vsebino analizo uporablja ujemanja ključnih besed,

digitalized communist archives and content analysis of legal texts across thirty-four countries of the post-communist world from 1989 to 2012.
digitaliziranih arhivih iz časa komunizma in analizah vsebine pravnih dokumentov štiriintridesetih postkomunističnih držav med letoma 1989 in 2012.

THE best- in the market and extremely effective in blocking malicious content, while the Content Analysis platform carefully checks delivered files using advanced anti-virus and sandboxing features.
je zelo učinkovita pri blokiranju zlonamerne vsebine, medtem ko platforma Content Analysis skrbi za preverjanje dostavljenih dodatek prek naprednega protivirusnega preverjanja in peskovnika.

his colleagues used content analysis on works exemplifying nazism(written by Adolf Hitler), communism(written by Vladimir Lenin),
njegovi kolegi uporabljali vsebinsko analizo na delih, ki ponazarja primer nacizma(ki ga je napisal Adolf Hitler),

is the Content Analysis System- product for advanced analysis of malicious threats delivered via web
je Content Analysis System, rešitev za napredno analizo zlonamernih groženj preko spleta

his colleagues used content analysis on works exemplifying nazism(written by Adolf Hitler), communism(written byV. I. Lenin),
njegovi kolegi uporabljali vsebinsko analizo na delih, ki ponazarja primer nacizma(ki ga je napisal Adolf Hitler),

You can determine the content analysis of an example in psychology:
Analizo vsebine primera v psihologiji lahko določite:

Media content analysis(quant).
Analiza medijskih vsebin(kvantitativno).

Multimedia content analysis and understanding.
Obdelava in analiza multimedijskih vsebin.

Content analysis was performed manually.
Analiza njihove vsebine je bila opravljena ročno.

Content analysis was done manually.
Analiza njihove vsebine je bila opravljena ročno.

The content analysis was performed manually.
Analiza njihove vsebine je bila opravljena ročno.

The filtrate was taken for total rebaudioside A content analysis.
Filtrat je delo za skupno analizo rebaudioside vsebine.

Therefore, the content analysis goals contain communicator motives
Zato vsebinski cilji vsebujejo motive komunikatorja

solution is 100% and that in case of a content migration, more time needs to be spent with the content analysis of documents.
je v primeru odločitve za migracijo vsebine treba več časa posvetiti analizi vsebine- dokumentov.

such as content analysis and pattern recognition,
kot sta analiziranje vsebine in prepoznavanje vzorcev,

The idea of developing a new application arose in the course of a student project, within which a content analysis of tweets data was carried out. The developers suddenly noticed that the tweets themselves were very interesting.
Ideja za novo nastalo aplikacijo se je porodila kot posledica projekta na fakulteti, kjer sta opravljala podatkovno analizo»tvitov«, pri tem pa ugotovila, da so zelo zabavni za branje.