DETECTION AND INVESTIGATION in Slovenian translation

• odkrivanje in preiskovanje
• odkrivanjem in preiskavo
• odkrivanja in preiskovanja
• odkrivanjem in preiskovanjem
• odkrivanju in preiskovanju
• zaznavanjem in preiskovanjem

Examples of using Detection and investigation in English and their translations into Slovenian

allowed for the consultation of Eurodac by law enforcement authorities for the purpose of prevention, detection and investigation of terrorist offences
organi kazenskega pregona dostopajo do sistema Eurodac zaradi preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih kaznivih dejanj

including the prevention, detection and investigation of irregularities, the recovery of funds lost,
med katerimi so preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje nepravilnosti, povračilo izgubljenih,

in particular by the prevention, detection and investigation of contraventions of this legislation.
še posebej s preprečevanjem, odkrivanjem in preiskovanjem kršitev te zakonodaje.

including the prevention, detection and investigation of irregularities, the recovery of funds lost,
vključujejo preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje nepravilnosti, vračilo izgubljenih,

practical knowledge on the detection and investigation of criminal offenses,
praktično vedo o odkrivanju, preiskovanju in dokazovanju kaznivih dejanj,

The primary responsibility for the prevention, detection and investigation of errors and irregularities rests withthose responsible for the management and execution of EU programmes ie,
Glavno odgovornost za preprečevanje, odkrivanje ter preiskovanje napak in nepravilnosti imajo telesa, ki upravljajoin izvršujejo programe EU- Evropska komisija

including the prevention, detection and investigation of irregularities, the recovery of funds lost,
vključno s preprečevanjem, zaznavanjem in raziskovanjem nepravilnosti, vračanjem nepravilno plačanih

and to support the detection and investigation of corruption-related crime.
ga posodablja ter pomaga pri odkrivanju in preiskovanju kaznivih dejanj korupcije.

including the prevention, detection and investigation of irregularities, the recovery of funds lost,
bi med drugim obsegali preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje nepravilnosti, izterjavo izginulih,

which enhanced the functioning of EURODAC and laid down conditions for law enforcement access to it under strict conditions for the prevention, detection and investigation of serious crimes
določil pogoje za dostop do sistema za namene kazenskega pregona pod strogimi pogoji za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje hudih kaznivih dejanj

in particular by the prevention, detection and investigation of contraventions of this legislation.
še posebej s preprečevanjem, odkrivanjem in preiskavo postopkov, s katerimi se ta zakonodaja krši.

in particular by the prevention, detection and investigation of contraventions of this legislation.
še posebej s preprečevanjem, odkrivanjem in preiskavo postopkov, s katerimi se ta zakonodaja krši.

including the prevention, detection and investigation of irregularities, the recovery of funds lost,
vključno s preprečevanjem, zaznavanjem in preiskovanjem nepravilnosti, z izterjavo izgubljenih,

in particular by the prevention, detection and investigation of operations in breach of that legislation.
še posebej s preprečevanjem, odkrivanjem in preiskavo postopkov, s katerimi se ta zakonodaja krši.

bodies responsible under the law for the detection and investigation of breaches of company law.
so po zakonu pristojni za odkrivanje in preiskovanje kršitev prava gospodarskih družb.

For the purposes of the prevention, detection and investigation of terrorist offences
Zaradi preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj

in particular by the prevention, detection and investigation of operations in breach of that legislation.
še posebej s preprečevanjem, odkrivanjem in preiskavo postopkov, s katerimi se ta zakonodaja krši.

those of Denmark for the purpose of prevention, detection and investigation of terrorist offences
organi Danske zaradi preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj

Detection and investigation of corrupt conduct;
Odkrivanje in preiskovanje korupcijskih ravnanj.

The Fraud Prevention Detection and Investigation Department.
Službe za preprečevanje odkrivanje in raziskovanje prevar.