EFFICIENT WAYS in Slovenian translation

• učinkovite načine
• učinkovitih načinov
• učinkovit način
• učinkovitejše načine

Examples of using Efficient ways in English and their translations into Slovenian

It is one of the most efficient ways of saving energy
To je eden izmed najučinkovitejših načinov varčevanja z energijo in s tega stališča pomembna

smart and efficient ways for countries in earthquake zones to satisfy their energy balance.
pametni in učinkoviti načini, da lahko države na potresnih območjih zadostijo svoje energetsko ravnotežje.

Total Immersion® The most intensive and efficient language training One of the most efficient ways to learn a language
Najintenzivnejše in najučinkovitejše jezikovno izobraževanje Jezikovna imerzija(jezikovna kopel) je eden izmed najučinkovitejših načinov za učenje tujega jezika

we support you in implementing efficient ways of working.
našimi izjemnimi rešitvami vas podpiramo pri učinkovitem načinu dela.

A broad reflection involving all stakeholders is needed to identify efficient ways of sharing the financial burden
Za določitev učinkovitih načinov delitve finančnega bremena in iskanje novih virov financiranja je potreben

The Council took note of recommendations made by the Commission with a view to exploring efficient ways for modernising of universities().
Svet se je seznanil s priporočili Komisije glede iskanja učinkovitih načinov za posodabljanje univerz().

Member States dispose of efficient ways to identify their citizens
Države članice imajo na voljo učinkovita sredstva za identifikacijo svojih državljanov

Sightseeing by Bus: When time is tight, efficient ways to get from one tourist destination to the next are ideal.
Ogledi z avtobusom: Ko je čas tesen, so idealni načini za učinkovitejše priti iz ene turistične destinacije v drugo.

Engage in a regular dialogue with the relevant Member States to explore efficient ways to jointly support innovative manufacturing projects going beyond the state-of-the-art,
Vzpostavila reden dialog z ustreznimi državami članicami, da bi proučila učinkovite načine za skupno podpiranje inovativnih proizvodnih projektov, ki presegajo najsodobnejšo tehnologijo,

In addition to seeking more efficient ways of voting using blockchain tech,
Poleg tega, da iščejo bolj učinkovite načine glasovanja uporabo blockchain tech,

with so many affordable and efficient ways to get around, you will have the hang of it in no time!
s tako veliko dostopnih in učinkovitih načinov, da bi dobili okrog, boste imeli visi za to v nobenem trenutku!

iKeyMonitor Android Lollipop keylogger obviously values a lot because it provides very efficient ways for parents and employers to watch their kids,
iKeyMonitor Android Lollipop keylogger očitno vrednosti veliko, saj zagotavlja zelo učinkovite načine za staršem in delodajalcem, da gledajo njihovi otroci,

their counterparties participating in credit operations that require secure and efficient ways of pledging domestic
njegovih nasprotnih strank, ki sodelujejo v kreditnih operacijah in potrebujejo učinkovit način dostave domačih

energizing new and more efficient ways of doing business- keeping customers
razkriva nove in bolj učinkovite načine poslovanja in ohranja svoje zaposlene

The experience we gain from these initiatives will allow us to find even better and more efficient ways to collaborate at a European level,
Izkušnje, ki jih bomo pridobili na podlagi teh pobud, nam bodo omogočile, da poiščemo še boljše in učinkovitejše načine za sodelovanje na evropski ravni,

what is oftentimes offered there in more attractive and efficient ways?
kar ponuja sekularne univerze in še te to ponavadi na bolj zanimiv in učinkovit način.

enhance its efforts to build more awareness among SMEs and find efficient ways for them to join the initiative.
še okrepiti svoja prizadevanja za ozaveščanje MSP in poiskati učinkovite načine, da bi se slednja pridružila pobudi.

new and efficient ways of treatment, and a better
vedno nove in učinkovitejše načine zdravljenja ter boljše

helping to create new business opportunities and innovative, efficient ways of producing and consuming.
pomagalo ustvarjati nove poslovne priložnosti in inovativne ter učinkovitejše načine proizvodnje in potrošnje.

in particular if there were other efficient ways to ensure the financial reliability.
udeležencev v plačilne sisteme, zlasti če bi obstajali drugi učinkoviti načini za zagotavljanje finančne zanesljivosti.