EFFICIENT WAYS IN SPANISH TRANSLATION

• formas eficientes
• maneras eficientes
• medios eficaces
• formas eficaces
• modos eficaces
• medios eficientes
• modos eficientes

Examples of using Efficient ways in English and their translations into Spanish

More research is needed into efficient ways to store energy,
Se necesita más investigación en medios eficientes para almacenar energía,

plumbers have efficient ways of checking them.[11].
los plomeros conocen formas eficientes de revisarlos.[11].

help identify efficient ways of cooperation in the pursuit of the stated goals.
a fin de ayudar a concretar modos eficaces de cooperación para el logro de los objetivos fijados.

Legal uncertainties in cross-border transactions arise with respect to the applicable law and efficient ways to assert consumer claims.
En operaciones transfronterizas surgen incertidumbres jurídicas con respecto a la ley aplicable y a los medios eficientes para hacer valer las reclamaciones del consumidor.

Part of the question prompted by this criterion relates to efficient ways of working in a general sense.
Parte de la pregunta provocada por este criterio se refiere a formas eficientes de trabajar en un sentido general.

encourage each Committee to find efficient ways of organising their work.
alentar a cada Comisión a hallar formas eficientes de organizar su labor.

Both economic theory and experience indicate that one of the efficient ways to deal with that type of market failure is through appropriate policy intervention.
La experiencia y la teoría económicas indican que una forma eficaz de hacer frente a ese tipo de fracasos del mercado es mediante la aplicación de políticas apropiadas.

This version contains new and efficient ways of handling elements such as video and audio files.
Esta versión contiene nuevas y eficientes maneras de manejar elementos como archivos de vídeo y audio.

how to connect railways to stations in efficient ways.
cómo conectar las vías a las estaciones de ferrocarril de manera eficiente.

suggested useful and efficient ways for improving the existing human-rights mechanisms.
sugiere útiles y eficaces medios para mejorar los mecanismos existentes de derechos humanos.

We are constantly finding new and efficient ways to do things
Encontrar formas nuevas y eficaces de hacer las cosas

This application is one of the best and efficient ways to maintain your Windows system.
Esta aplicación es una de las mejores y más efectivas maneras de mantener tus juegos.

Technological developments during the last two decades have enabled biomass to be used in new and efficient ways.
Los avances tecnológicos de los dos últimos decenios han dado origen a nuevas formas eficientes de utilización de la biomasa.

Searching for efficient ways for your financial institution to navigate the complex regulatory landscape in order to remain focused on serving customers, creating innovative products
¿Está buscando formas eficientes para que su institución financiera se haga camino en el complejo panorama regulatorio sin descuidar su enfoque en el servicio al cliente,

with the chairpersons and secretaries of bodies that had underutilized their resources for three consecutive years with a view to finding efficient ways and means of improving the situation,
secretarios de los órganos que no han utilizado plenamente sus recursos durante tres años consecutivos con vistas a encontrar maneras eficientes de mejorar la situación,

Tunisia explained that the object of these documents is to identify efficient ways of bridging the digital divide
Explicó que el propósito de estos documentos es que se establezcan formas eficaces de superar la brecha digital

ECLAC assisted with the formulation of the regional water agenda of the Americas and recommended efficient ways to empower Argentinean consumers in the process of the regulation
La CEPAL colaboró en la formulación de la agenda regional sobre el agua en América y recomendó formas eficaces para empoderar a los consumidores argentinos en el proceso de regulación

HP Labs invented efficient ways to run the old binaries of that software on the new machine,
Los Laboratorios de CV inventaron modos eficientes de dirigir los viejos binarios de ese software en la nueva máquina,

that UNHCR would assume its new role as cluster leader for IDPs and would establish efficient ways of providing protection and assistance to those who required it.
el ACNUR asuma su nueva función de encargado de la gestión por grupos temáticos de los desplazados internos y que establezca formas eficaces de proteger y asistir a los que lo necesitan.

Discussions were taking place at various levels to identify efficient ways for following up the recommendations of the Secretary-General's study on violence against children.
Se están celebrando deliberaciones a diversos niveles con el objetivo de identificar formas eficientes de realizar el seguimiento de las recomendaciones del estudio del Secretario General en lo relativo a la violencia contra los niños.