Examples of using Efficient ways in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because we continually seek safer and more efficient ways to transport materials, innovation is strongly encouraged.
Technological developments during the last two decades have enabled biomass to be used in new and efficient ways.
وقد أتاحت التطورات التكنولوجية التي حصلت خﻻل العقدين الماضيين إمكانية استخدام الكتلة اﻻحيائية بطرق جديدة وكفؤةTo support the new work programme, new and more efficient ways of organizing conferences were required.
كان هناك احتياج إلى طرق جديدة وأكثر كفاءة لتنظيم المؤتمرات بغية دعم برنامج العملThere are far more efficient ways of doing this, many which are available and feasible RIGHT NOW.
Turkey believed that decentralization would be one of the most efficient ways of improving the performance of UNIDO.
وأعرب عن اعتقاد تركيا بأن الﻻمركزية ستكون واحدة من أنجع الطرق لتحسين أداء اليونيدو
Auto-populate start and end dates based on dependencies, and find more efficient ways to build the schedule.
يمكنك ملء تواريخ البدء والانتهاء تلقائيًا استنادًا إلى التبعيات، والعثور على طرق أكثر فاعلية لإنشاء الجدول الزمنيAnother one of the most efficient ways for how to unlock LG phone forgot password is with Google.
(a) Identification of efficient ways of permanent interaction, including the exchange of information and relevant dimension;
أ تحديد الطرق الفعالة للتفاعل الدائم بما في ذلك تبادل المعلومات والبعد ذي الصلةInnovation: We welcome change, encourage invention and continually seek better, more efficient ways to achieve our goals.
الابتكار: نرحب بالتغيير، وتشجيع الاختراع وباستمرار البحث عن طرق أفضل وأكثر كفاءة لتحقيق أهدافناIt further requested him to implement as soon as possible new and more efficient ways of providing library services.
Innovation We welcome change, encourage invention and continually seek better, more efficient ways to achieve our goals.
Innovation: We welcome change, encourage invention and continually seek better, more efficient ways to achieve our goals.
الابتكار: نرحب بالتغيير ونشجع الابتكار ونسعى باستمرار لاتباع أفضل الطرق وأكثرها كفاءة لتحقيق أهدافناFurther requests the Secretary-General to implement as soon as possible new and more efficient ways of providing library services;
تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يطبق في أقرب وقت ممكن طرقا جديدة وأكثر فعالية في توفير خدمات المكتبات
Learn project management and all its needed tools in efficient ways, through the variety of introduced courses, applications, …etc.
تعلم إدارة المشاريع وجميع ادواتها اللازمة بطرق فعالة، من خلال مجموعة متنوعة من الدورات التدريبية، والتطبيقات،… الخThe Assembly also requested the Secretary-General to implement as soon as possible new and more efficient ways of providing library services.
وطلبت الجمعية أيضا إلى الأمين العام أن يطبق في أقرب وقت ممكن طرقا جديدة وأكثر فعالية في توفير خدمات المكتباتOne of the easiest and most efficient ways to make incendiary devices begins with mixing aluminum powder and plaster of paris.
من أسهل الطرق وأكثرها فاعلية لصنع جهاز حارق تبدأ بخلط مسحوق الألمونيوم مع بعض الجصLexus is finding better, more efficient ways to contribute to a healthier planet, leading the industry in better business practices.
عملت لكزس على ايجاد طرق افضل وأكثر كفاءة للمساهمة في كوكب اوفر صحة عن طريق توجيه الصناعة نحو ممارسات تجارية افضل للبيئةAt the eighteenth Meeting of States Parties, some delegations suggested that the Commission should consider more efficient ways to examine submissions.
وفي الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف، اقترحت بعض الوفود أنه ينبغي للجنة أن تنظر في وسائل أكثر فعالية لدراسة الطلباتIn fact, increasing a web site's traffic is one of the quickest and most efficient ways to increase overall revenue.
في الواقع، يعد زيادة عدد زيارات موقع الويب إحدى أسرع الطرق وأكثرها فعالية لزيادة إجمالي الأرباحThat notwithstanding, efforts continue to be deployed towards further improvements by introducing new and more efficient ways of delivering the services.
وعلى الرغم 
