IF WE ASK in Slovenian translation

• če vprašamo
• če bomo prosili
• če postavimo

Examples of using If we ask in English and their translations into Slovenian

If we ask whether the electron's position changes with time, we must say'no';
Vprašamo ali ostane položaj elektrona isti, moramo reči''ne'';

If we ask for it and get denied,
Če zaprosimo zanjo in nas zavrnejo, bodo vsi vedeli,

If we ask whether it is in motion, we must say‘no'.
Vprašamo ali ostane položaj elektrona isti, moramo reči''ne'';

If we ask this, it is because we see the difficulty,
To prosimo zato, ker vidimo,

And it also warns us that our prayers will not be answered if we ask with selfish motives.
Treba pa je opozoriti, da nam ne bodo v pomoč, če jih bomo prosili iz sebičnih razlogov.

There's a card in the bathroom that says you will bring us free toothbrushes if we ask for them.
V kopalnici piše, da prinesete ščetke, če zaprosiš zanje.

love will stop that slide if we ask in prayer.”.
njegova ljubezen nas bosta zaustavili, če ga bomo prosili.«.

Would you be prepared to answer this question if we ask it in broad categories?
Ali bi bili pripravljeni odgovoriti na to vprašanje, če bi ga zastavili v širših kategorijah?

God's protection is in his Spirit that he will graciously give us if we ask.
Ježuš je milostliv'ga srca, Kar ga mi prosimo, tiste nam da.

Do you think it's wrong if we ask Papi to cook?
misliš da je narobe če prosiva očeta da kuha?

If we ask for your personal information for a secondary reason,
Če bomo prosili za vaše osebne podatke z razlogom sekundarni,

If we ask for your personal information for a secondary reason,
Če prosimo za vaše osebne podatke iz sekundarnega razloga,

Commissioner, is it Europeanist rhetoric if we ask the European Commission to be independent
Gospod komisar, ali gre za evropejsko retoriko, če zahtevamo od Evropske komisije, naj bo neodvisna

If we ask for your personal information for a secondary reason,
Če prosimo za vaše osebne podatke zaradi razloga,

He will give us,”how much more effectually do we obtain what we ask in Christ's name, if we ask for it in His own prayer!
kar koli bomo prosili v njegovem imenu, koliko uspešneje dosežemo, kar prosimo v imenu Kristusa, če prosimo z njegovo molitvijo!

John 16:23 how much more effectually do we obtain what we ask in Christ's name, if we ask for it in His own prayer!
kar koli bomo prosili v njegovem imenu, koliko uspešneje dosežemo, kar prosimo v imenu Kristusa, če prosimo z njegovo molitvijo!

If we ask whether the electron's position changes with time, we must say"No"; if we ask whether the electron is at rest, we must say"No", if we ask whether it is in motion, we must say"No"(1).
Če vprašamo ali se položaj elektrona s časom spreminja, moramo reči''ne'', če vprašamo ali elektron miruje, moramo reči''ne'', če vprašamo ali je v gibanju, moramo reči''ne''.''.

we must say‘no'; if we ask whether the electron is at rest,
moramo reči''ne'', če vprašamo ali elektron miruje,

we must say NO; if we ask whether the electron is at rest,
moramo reči''ne'', če vprašamo ali elektron miruje,

What if we ask nicely?
Kaj, če lepo prosiva?