IF YOU ARE USING in Slovenian translation

• če jemljete
• v kolikor uporabljate
• če ste uporabili
• če so z uporabo
• v primeru da uporabljate

Examples of using If you are using in English and their translations into Slovenian

Can you be tracked if you are using Tor browser?
Te res ne morejo izslediti, če uporabljaš brskalnik Tor?

You do not need to verify your identity if you are using Bitcoin.
Ni ti treba utajit davkov, če uporabljaš bitcoin.

Tell your doctor if you are using the following medicines:
Zdravniku povejte, če jemljete katero od naslednjih zdravil:

If you are using an operating system from the MSDNAA package,
V kolikor uporabljate operacijski sistem iz paketa MSDNAA,

Before prescribing vitamin PP, tell your doctor if you are using any other medicines because it has the following drug interactions.
Preden določite vitamin PP, povejte svojemu zdravniku, če jemljete katero koli drugo zdravilo, ker ima takšne interakcije z zdravili.

If you are using Microsoft Internet Explorer,
V kolikor uporabljate MS Internet Explorer,

If you are using any tooth-whitening products,
Če jemljete katerokoli-beljenje zob proizvodov,

If you are using the syringe that has the Avostartclip attached,
V kolikor uporabljate injekcijsko brizgo s pritrjeno držalo Avostartclip,

Especially tell your doctor: if you are using other medicines that lower the amount of sugar in your blood,
Še zlasti pa povejte zdravniku: če jemljete druga zdravila, ki zmanjšujejo količino sladkorja v vaši krvi,

If you are using our Flatbread recipe, simply click on a yellow flatbread ingredient on your left
V kolikor uporabljate najin recept, preprosto kliknite na rumeno obarvano sestavino na levi strani

If you are using Penomet, you will get some benefits of utilizing Penomet as listed below.
Če so z uporabo Penomet, boste dobili nekaj prednosti, ki uporabljajo Penomet kot spodaj.

Do not take this medicine without medical advice if you are using any of the following medications.
Ne jemljite zdravila Dimo brez posveta z zdravnikom, če jemljete katero koli od naslednjih zdravil.

If you are using Internet Explorer make sure the version of your browser is 9.0 or higher!
V kolikor uporabljate MS Internet Explorer, poskrbite da bo le-ta verzije 7.0 oz. višje!

It is especially important to tell your doctor if you are using the following medicines.
Posebno pomembno je, da zdravniku poveste, če jemljete naslednja zdravila.

If you are using this same password on any other site,
Če ste uporabljali isto geslo na ostalih spletnih straneh,

If you are using any other security solution
Če trenutno uporabljate katero izmed drugih rešitev in se zanimate za prehod na TippingPoint,

Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used
Obvestite zdravnika ali farmacevta, če uporabljate, ste pred kratkim uporabljali ali

If you are using Wi-Fi, you won't see a cellular data network indicator unless you turn off Wi-Fi.
Če uporabljaš Wi-Fi, ne boš videl indikatorja za mobilno podatkovno omrežje, vse dokler ne izključiš Wi-Fi povezave.

TIP: If you are using the computer version,
NASVET Če uporabljaš računalniško različico

If you are using a lubricant, make sure it is water-based, not oil-based.
Če boste igračko uporabljali z lubrikantom, poskrbite, da bo ta na vodni osnovi in ne na silikonski.