IN A DATA in Slovenian translation

• v podatkovnem
• v podatkovni

Examples of using In a data in English and their translations into Slovenian

while using the linked table in a Data Model as the basis of a PivotTable,
uporabljate povezano tabelo v podatkovnem modelu kot osnovo za vrtilno tabelo,

compliance with the provisions on the protection of personal data not entered in a data file, that contracting party shall instruct the same authority to supervise compliance with the provisions of this title in the areas concerned.
več področjih neodvisno nadzoruje upoštevanje določb o varstvu osebnih podatkov, ki niso vneseni v podatkovno zbirko, ta pogodbenica istemu organu da tudi navodilo, da na teh področjih nadzoruje tudi upoštevanje pravil iz tega naslova.

Fields in a data form.
Polja v podatkovnem obrazcu.

Delete relationships between tables in a Data Model.
Brisanje relacij med tabelami v podatkovnem modelu.

In a data centre somewhere on the planet.
V podatkovnem centru nekje na planetu.

Prices are listed in a data entry form.
Ustrezne cene so navedene v formularju za vnos podatkov.

Self-joins are not permitted in a Data Model.
Samozdruževanja v podatkovnem modelu niso dovoljena.

Data points in a data series for 3-D charts.
Podatkovne točke v nizih podatkov za 3D-grafikone.

Mistakes you must avoid in a Data Visualization.
Ki se jim je treba izogniti pri oblikovanju vizualizacije podatkov.

Data field: A category of information in a data source.
Podatkovno polje: Kategorija podatkov v viru podatkov.

How Business Intelligence solutions consume data in a data warehouse.
Kako rešitve poslovne inteligence porabijo podatke v podatkovnem skladišču.

What is involved in a data center design?
Kako to vpliva na dizajn podatkovnega centra?

Each column in a data source represents a category of information.
Vsak stolpec v viru podatkov predstavlja Kategorija informacij.

Such physical machines are often located in a data center.
Pogosto se taka oprema nahaja na posebnem tehničnem mestu v podatkovnem centru.

It is good for putting everyone in a data base.
Vsak pride na vrsto za uvrstitev na seznam osnovnih podatkov.

We store personal information in a data centre located in Europe.
Osebne podatke trenutno shranjujemo v podatkovnem centru v Evropi.

AVEDEV is a measure of the variability in a data set.
AVEDEV je merilo za spremenljivost podatkov v množici(naboru) podatkov.

See: Relationships between tables in a Data Model to learn more.
Glejte: relacije med tabelami v podatkovnem modelu, če želite izvedeti več.

Add alternative text to elements and shapes in a Data Visualizer diagram.
Dodajanje nadomestnega besedila elemente in oblike v diagram v vizualizatorju podatkov.

Data record: A complete set of related information in a data source.
Podatkovni zapis: Celoten nabor povezanih podatkov v viru podatkov.