IN ACCORDANCE WITH POINTS in Slovenian translation

• v skladu s točkama
• v skladu s točkami
• v skladu s točko
• na podlagi točk

Examples of using In accordance with points in English and their translations into Slovenian

preventive measures needed in accordance with points(b) and(c) of Annex II.
so potrebni v skladu s točkama(b) in(c) Priloge II.

after 1 January 2019 shall apply the relevant factors in accordance with points(b) to(e)
1 uporabljati 1. januarja 2019 ali po tem datumu, uporabijo ustrezne faktorje v skladu s točkami(b) do(e)

A trade mark or registered design right which arises in the United Kingdom in accordance with points(a) and(b) of paragraph 1 shall have as its first renewal date the renewal date of the corresponding intellectual property right registered in accordance with Union law.
Blagovna znamka ali registrirana pravica iz modela, ki nastane v Združenem kraljestvu v skladu s točko(a) ali(b) odstavka 1, se prvič podaljša na datum podaljšanja ustrezne pravice intelektualne lastnine, registrirane v skladu s pravom Unije.

heat cost allocator readings, in accordance with points 1 and 2 of Annex VIIa for all final consumers where meters
odčitanih podatkih z delilnikov stroškov ogrevanja v skladu s točkama 1 in 2 Priloge VIIa za vse končne odjemalce, kjer so nameščeni števci

Where the Member State has accelerated the examination on the merits of an application for international protection in accordance with points[(a) to(f)] of Article[40(1)]
Če je država članica pospešila vsebinsko obravnavo prošnje za mednarodno zaščito v skladu s točkami[(a) do(f)]

the results of the processing of PNR data of the persons identified in accordance with points(a) and(b) of paragraph 2 for further examination to the relevant competent authorities of the same Member State.
potnikih posreduje podatke PNR oseb, identificiranih v skladu s točko(a) odstavka 2, ali rezultate obdelave teh podatkov v podrobnejšo preučitev pristojnim organom iz člena 7 iste države članice.

The Commission shall depart from the positions established by the Scientific Council in accordance with points(a),(c),(d), and(e)
Komisija odstopa od stališč Znanstvenega sveta v skladu s točkami(a),(c),(d) in(e) prvega pododstavka samo,

the PNR data or the results of the processing of PNR data of the persons identified in accordance with points(a) and(b) of paragraph 2 for further examination to the relevant competent authorities of the same Member State.
posreduje podatke PNR ali rezultate o obdelavi podatkov PNR o posameznikih, katerih istovetnost je ugotovljena v skladu s točko(b) odstavka 2, v podrobnejšo preučitev ustreznim pristojnim organom iste države članice.

revoke organisation approvals required in accordance with points(d),(dd) and(f)
preklic potrdil organizacij, ki so potrebna v skladu s točkami(d),(dd) in(f)

the performance indicated in accordance with points(a) to(d).
navedeno v skladu s točkami(a) do(d).

as determined in accordance with points 6 to 10.
je določeno v skladu s točkami od 6 do 10.

the performance indicated in accordance with points(a) to(d).
navedeno v skladu s točkami(a) do(d).

ethological needs of animals are met in accordance with points 1.6.3, 1.6.4 and 1.7.2.
se zagotovi zadovoljevanje razvojnih, fizioloških in etoloških potreb živali v skladu s točkami 1.6.3, 1.6.4 in 1.7.2;

the specific emissions target determined in accordance with points 3 and 4 of Parts A
2024 ciljev specifičnih emisij, ki so določeni v skladu s točkama 3 in 4 dela A

(a)for calendar year 2020, the specific emissions target determined in accordance with points 1 and 2 of Part A of Annex I in the case of passenger cars,
(a) za koledarsko leto 2020 cilja specifičnih emisij, ki je določen v skladu s točkama 1 in 2 dela A Priloge I v primeru osebnih avtomobilov ali točkama 1

Statement, the competent Cross-border Coordination Point of the transferring Member State shall send, in accordance with points(a) and(b) of paragraph 1,
izjavo podpiše pristojni organ prenosnik, pristojna čezmejna koordinacijska točka države članice prenosnice na podlagi točk(a) in(b)

the specific emissions target determined in accordance with points 3 and 4 of Parts A
2029 cilja specifičnih emisij, ki je zanj določen v skladu s točkama 3 in 4 dela A

not exceeding one year, which shall be renewable, a set of transfers in accordance with points(a) to(e) of paragraph 5,
v soglasju z Evropskim nadzornikom za varstvo podatkov dovoli niz prenosov v skladu s točkami(a) do(e)

the specific emissions target determined in accordance with points 3 and 4 of Parts A
2024 cilja specifičnih emisij, ki je zanj določen v skladu s točkama 3 in 4 dela A

An NRA is deemed to impose EoI in accordance with points 48(a) and 49(a)
Šteje se, da NRO uvede EoI v skladu s točko 48(a) in točko 49(a),