INTERCHANGEABILITY in Slovenian translation

• zamenljivost
• izmenljivost
• zamenljivosti

Examples of using Interchangeability in English and their translations into Slovenian

The Eurosystem is considering a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data;
Eurosistem preučuje možnost usklajenega pristopa pri elektronski komunikaciji s poslovnimi strankami, ki bi omogočal medsebojno izmenljivost podatkov;

equipped with various nozzle heads for selection, and has good interchangeability.
serijsko obliko ter je opremljena z različnimi šobnimi glavami za enostavno zamenljivost.

have realized the interchangeability function with the international well known brand.
so spoznale funkcijo zamenjave z mednarodno znano blagovno znamko.

allowing interchangeability between different manufacturers' products.
ki omogoča medsebojno zamenljivost med različnih proizvajalcev izdelkov.

efficacy data to support interchangeability of Foclivia with other H5N1 monovalent vaccines.
učinkovitosti, ki podpirajo zamenljivost zdravila Foclivia z drugimi monovalentnimi cepivi H5N1.

There are no data on the interchangeability of 100 mg or 50 mg Viramune
O zamenljivosti zdravila Viramune 100 mg tablete s podaljšanim sproščanjem

Given their similarities and the interchangeability of paid digital services
Zaradi svoje podobnosti in medsebojne zamenljivosti plačanih digitalnih storitev

The Directive considers that, given the similarities and interchangeability of paid digital services
Zaradi svoje podobnosti in medsebojne zamenljivosti plačanih digitalnih storitev

employees want and recognize their interchangeability, but they recognize themselves as a union,
zaposleni želijo in priznavajo njihovo medsebojno zamenljivost, vendar se prepoznajo kot unija,

efficacy data to support interchangeability of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen,
učinkovitosti, ki podpirajo zamenljivost cepiva Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen,

convenience, interchangeability, rarity, divisibility,
prenosljivost, zamenljivost enot, redkost,

components which allow for disassembly and interchangeability, representation of the structures in a cross-sectional view,
To so na primer: razstavljivost in izmenljivost sestavnih delov, prikaz konstrukcij v prerezu,

standards to eliminate artificial barriers to market entry and support interchangeability, inter-operability, cross-border hydrogen trading,
standardov za odpravo umetnih ovir za vstop na trg in za podporo zamenljivosti, interoperabilnosti, čezmejne trgovine z vodikom

Replacing the Mattheus programme with working visits demonstrates the abandonment of the notion of interchangeability of officials within the territory of Europe that motivated the said former programme.
Zamenjava programa Mattheus z delovnimi obiski kaže, da je bil pojem»medsebojne izmenjave« uradnikov na evropskem območju, ki je bil povod za nekdanji program, opuščen.

reflect the irrevocable fixing of exchange rates and also to achieve some interchangeability between national banknotes of the euro area countries during this three-year transitional period, the NCBs offered to change national banknotes free of charge.
nepreklicno fiksiranje deviznega tečaja in v triletnem prehodnem obdobju zagotovile določeno stopnjo izmenljivosti med nacionalnimi bankovci držav euroobmočja.

Interchangeability of chains is allowed only at the step size provided by the manufacturer.
Zamenljivost verig je dovoljena samo pri velikosti koraka, ki jo zagotovi proizvajalec.

In these areas there is interchangeability of dry and wet seasons.
Na teh območjih je zamenljivost suhih in mokrih letnih časih.

Highly-compatibility of system components enables interchangeability and independence from equipment provider.
Visoka kompatibilnost komponent sistema omogoča zamenljivost in nevezanost na ponudnika opreme.

The first of these was an almost complete interchangeability.
Prva je bila skoraj popolna izmenljivost.

The interchangeability of arbitrary check adapters is over 99%.
Zamenljivosti poljubnih kontrolnih adapterjev je nad 99%.