INTERCHANGEABILITY in Swedish translation

• utbytbarhet
• utbytbarheten

Examples of using Interchangeability in English and their translations into Swedish

Based on the following, interchangeability with other ivermectin containing products cannot be accepted.
På grundval av följande är det inte möjligt att lämna godkännande för utbytbarhet med andra produkter som innehåller ivermektin.

Furthermore, it was alleged that interchangeability, if any, between PSF-Sp and PSF-NW was very limited and only concerned certain
Vidare skulle den eventuella utbytbarheten mellan vävda polyesterstapelfibrer och bondade polyesterstapelfibrer vara högst begränsad

As no data exist regarding the interchangeability of RotaTeq with another rotavirus vaccine,
Eftersom det inte finns någon data angående utbytbarheten av RotaTeq och andra rotavirusvaccin,

The fact that interchangeability may only be one-way due to different levels of purity between certain of the grades is not considered to be sufficient evidence in itself that the same grades constitute different products which should be treated separately for the purposes of the investigation.
Det faktum att utbytbarheten på grund av skillnaden i renhetsgrad mellan vissa av kvaliteterna är enkelriktad anses inte i sig självt vara ett tillräckligt bevis för att samma kvaliteter utgör olika produkter som bör behandlas separat i undersökningen.

The fact that interchangeability may only be in one direction in some applications because of concerns about impurities is therefore not considered to be sufficient justification that purified
Det faktum att utbytbarheten på grund av problemet med föroreningar inte är ömsesidig när det gäller vissa tillämpningar anses således inte vara ett tillräckligt argument för

The fact that interchangeability may only be in one direction in certain applications because of concerns about impurities is therefore not considered to be sufficient justification that purified
Det faktum att utbytbarheten på grund av problemet med föroreningar inte är ömsesidig när det gäller vissa tillämpningar anses således inte vara ett tillräckligt argument för

There shall be complete interchangeability of hose couplings and nozzles.
Slangkopplingar och munstycken skall vara helt utbytbara.

Studies using a mixed regimen(interchangeability) of HPV vaccines were not performed for Gardasil 9.
Studier med blandade regimer(utbytbarhet) av HPV-vacciner har inte utförts för Gardasil 9.

The cross head assembly has one hundred percent interchangeability, which conforms to international stretch and standard.
Korshuvudet har hundra procent utbytbarhet, som överensstämmer med internationell sträcka och standard.

All this shows the existence of a large degree of competition and interchangeability between all product types.
Allt detta visar på att det råder en hög grad av konkurrens och utbytbarhet mellan samtliga produkttyper.

Furthermore, there are a number of variations with NMTB tooling that make interchangeability troublesome.
Det finns dessutom ett antal variationer inom NMTB-verktygen, vilket gör den inbördes kompatibiliteten osäker mellan olika maskinverktyg.

There are no data available on interchangeability for 400 mg prolonged-release tablets and 100 mg prolonged-release tablets.
Det finns inga data beträffande utbytbarhet mellan 400 mg depottabletter och 100 mg depottabletter.

efficacy data to support interchangeability of Cervarix with other HPV vaccines.
effektdata avseende utbytbarhet mellan Cervarix och andra HPV- vacciner saknas.

reuse, interchangeability and interpretation of data across diverse architectures.
återanvändning, utbytbarhet och tolkning av data i olika arkitekturer.

Therefore, the application of different systems leads to distortions of competition which are all the greater because of interchangeability.
Tillämpning av olika system medför således konkurrenssnedvridningar som förstärks ytterligare på grund av möjligheten till substitution.

physical characteristics, the interchangeability and the uses of the product under consideration.
gäller grundläggande kemiska eller fysiska egenskaper, utbytbarhet eller användning.

PSD with layers for easy interchangeability, e.g. with Adobe Photoshop Upload to Ashampoo Webspace now with video support.
PSD med lager för enkel utbytbarhet Lägg upp på Ashampoo Web och dela unika internetlänkar, nu med stöd för video.

By finding the little personal grains of gold in everyday life, safety is created despite the healthcare systems need for simplicity and interchangeability.
Genom att hitta de små personliga guldkornen i vardagen skapas trygghet trots omsorgssystemets behov av enkelhet och utbytbarhet.

The result sets a new standard for interchangeability between open and sealed bearings
De sätter en ny standard för utbytbarhet mellan öppna och tätade lager,

A change of contractor cannot be made for technical reasons linked to interchangeability or interoperability requirements with existing equipment,
Ett byte av entreprenör kan inte göras av tekniska skäl kopplade till krav på utbytbarhet eller kompatibilitet med redan befintlig utrustning