INTERCHANGEABILITY in French translation

• interchangeabilité
• interchangeable

Examples of using Interchangeability in English and their translations into French

In Canada, the term interchangeability often refers to the ability for a patient to be changed from one drug to another equivalent drug by a pharmacist, without the intervention of the doctor who wrote the prescription.
Au Canada, le terme interchangeabilité désigne souvent la capacité d'un patient de passer d'un médicament à un autre médicament équivalent par l'entremise d'un pharmacien, sans l'intervention du médecin qui a rédigé l'ordonnance.

It is argued that in India"the interchangeability of punitive and protective
En Inde, on fait valoir que le caractère interchangeable des établissements correctionnels

center of oscillation and its interchangeability with the pivot point.
le centre d'oscillation et son interchangeabilité avec le point de pivot.

The Report of the Sub-Committee in proposing the differential emphasized that being named to the Court of Appeal was a promotion and even though there was some interchangeability, a differential was warranted.
En proposant l'instauration d'un écart de rémunération, le Sous-comité insistait sur le fait qu'une nomination à la Cour d'appel constituait une promotion et, bien qu'il y ait une certaine interchangeabilité possible entre les juges, que cela justifiait un écart de rémunération.

study reservations regarding these proposals and expressed their concerns with the endurance of the red coating of incandescent light sources and the interchangeability with non-red bulbs.
ont fait part de leurs préoccupations concernant la longévité de la couleur rouge sur les sources lumineuses à incandescence et leur interchangeabilité avec des lampes d'une autre couleur.

Gas Interchangeability The projected growth in LNG imports and the greater diversification of LNG supply are likely to entail additional challenges for LNG importers and connecting pipelines to ensure the compatibility or interchangeability of regasified LNG with traditional gas supply.
Interchangeabilité du gaz La croissance projetée des importations de GNL et la diversification accrue des approvisionnements causeront probablement de nouvelles difficultés aux importateurs et nécessiteront le raccordement de gazoducs pour assurer la compatibilité ou l'interchangeabilité du GNL regazéifié avec les approvisionnements en gaz classique.

would eliminate the interchangeability of end-outline marker lamps
mettrait fin à l'interchangeabilité des feux d'encombrement

Equipped with a new system of interchangeability, it is now easy to combine structure
Equipé d'un nouveau système d'interchangeabilité, il est désormais facile d'associer structure

Relevant factors relating to the conditions of competition could include interchangeability, quality, pricing,
Les facteurs pertinents relatifs aux conditions de concurrence peuvent comprendre l'interchangeabilité, la qualité, les prix,

EN 60061-1, Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety-- Part 1:
EN 600611, Culots de lampes et douilles ainsi que calibres pour le contrôle de l'interchangeabilité et de la sécurité- Partie 1: Culots de lampes CEI 600611:1969+ Additifs A:

Because of public drug plan policies governing the interchangeability between brand and generic versions of a drug product,
En raison des politiques des régimes publics d'assurance-médicaments régissant l'interchangeabilité entre une marque et une version générique d'un produit médicamenteux,

Nova Scotia eventually granted generic omeprazole full interchangeability status in May 2006,
En mai 2006, la Nouvelle-Écosse a éventuellement accordé le statut d'interchangeabilité pour l'oméprazole générique,

By playing with anthropomorphism and formal interchangeability, the artist eliminates the distinction between abstract
Par des jeux d'anthropomorphismes et d'interchangeabilité formelle, l'artiste évacue la distinction entre abstraction

international standards for interoperability and interchangeability, establish universal safety protocols,
internationales pour favoriser l'interopérabilité et l'interchangeabilité, établir des protocoles universels de sécurité

technical reasons such as requirements of interchangeability or interoperability with existing equipment,
des raisons conomiques ou techniques telles que des conditions d'interchangeabilit ou d'interop rabilit avec des mat riels,

Due to the interchangeability in the wizard, it is possible to calculate the guiding system through the plate thickness
Fonctionnant sur le principe de l'interchangeabilité, l'assistant permet de calculer le système de guidage via les épaisseurs de plaque

The Tribunal usually considers that some of the relevant factors relating to the conditions of competition could include interchangeability, quality, pricing,
Le Tribunal estime généralement que certains des facteurs pertinents relatifs aux conditions de concurrence pourraient comprendre l'interchangeabilité, la qualité, les prix,

The analysis of interchangeability of use and that of cross-elasticity of demand were not really two complementary approaches to market definition
L'analyse des possibilités de substitution et celle de l'élasticité croisée de la demande n'étaient pas réellement deux approches complémentaires de la définition du marché,

Given the preliminary nature of the criteria of functional interchangeability and in light of the overall model used by the respondents to argue their case,
Étant donné la fonction préliminaire des critères d'application de l'interchangeabilité fonctionnelle et le modèle global que les défenderesses ont employé dans leur argumentation,

Therefore, the Tribunal considers that price and interchangeability are separate
Par conséquent, le Tribunal considère que le prix et l'interchangeabilité sont des considérations distinctes