INTROSPECTIVE in Slovenian translation

• introspektivno
• introspektiva
• introvertirana
• introspektivna
• introspektiven
• introspektivni
• samoopazovalno

Examples of using Introspective in English and their translations into Slovenian

he grows introspective as various factions in the court try to position themselves for the seemingly inevitable succession.
postane introspektiven, medtem pa se različne frakcije na dvoru začnejo potegovati za navidez neizogibno nasledstvo.

Following recovery her personality changed and she became introspective, extremely moralistic,
Po okrevanju se je njena osebnost spremenila, postala je introspektivna, ekstremno moralistična

It is an introspective color, allowing us to get in touch with our deeper thoughts.
Predvsem je ta barva introspektivna, saj nam omogoča, da stopimo v stik z našimi globljimi mislimi.

This means that they are more likely to be introspective rather than outgoing, and are more stubborn
To pomeni, da so bolj verjetno, da bodo introspektivni in ne odhajajoči, in so bolj trdovratni

Director Laura Bispuri's debut feature is an evocative and introspective film that brings light to the centuries-long Albanian tradition of the sworn virgin, or burrnesha.
Prvenec režiserke Laure Bispuri je evokativen in introspektiven film, ki govori o več stoletij dolgi albanski tradiciji zaprisežene device ali»burneše«.

It is an introspective color that allows us to get in touch with our deepest thoughts.
Je introspektivna barva, ki nam pomaga, da se potopimo v svoje globlje misli.

extremely quiet and introspective;
po eni strani izredno molčeč in introspektiven;

Pinchi offers an introspective view on life,
Pinchi ponuja introspektivni pogled na življenje,

both don't talk much and both are introspective.
oba ne govorita veliko in oba sta introspektivna.

I go on with this introspective record, my autobiographical approach,
Nadaljujem z introspektivnim zapisom kot avtobiografskim pristopom,

Katanec, one of the most recognizable regional specialists for introspective noise-pop psychedelia, explores the human
Katanec, eden najprepoznavnejših specialistov introspektivne noise-pop psihedelije v regiji, človeško psiho raziskuje skozi metaforične igre

I continue with the introspective record as an autobiographic approach;
Nadaljujem z introspektivnim zapisom kot avtobiografskim pristopom,

The gains derived from introspective programmes within companies,
Dobički iz introspektivnih programov, čeprav so koristni

he will look for fellow gentle souls he can share introspective conversations with.
bo iskal prijateljske duše, s katerimi bo lahko delil introspektivne pogovore.

not through intellectual analysis or introspective dissection.
ne z intelektualnimi analizami ali introspektivnim seciranjem.

I see a confident, pluralistic society far removed from the introspective sectarian Ireland in which our parents
vidim samozavestno pluralistično družbo, ki se precej razlikuje od introspektivne sektaške Irske,

not through intellectual analysis or introspective dissection.
ne z intelektualnimi analizami ali introspektivnim seciranjem.

A solo trip can be a powerful, introspective and life- changing experience.
Solo potovanje je lahko izredno mogočno, introspektivno ter življenjska izkušnja, ki te pozitivno spremeni.

there's some slow, more introspective stuff; some club things,” the producer said.
bolj introspektivno stvari, nekatere stvari klub," je dejal proizvajalca.

An introspective dentist's suspicions about his wife's infidelity stresses his mental well being
The Secret Lives of Dentists; Sumi zobozdravnika,