Examples of using Introspective in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then he stood before the fire and looked me over in his singular introspective fashion.
he will look for fellow gentle souls he can share introspective conversations with.
הוא יחפש נשמות עדין בחור הוא יכול לחלוק שיחות אינטרוספקטיבי עם.I don't remember you being this introspective when you were asking Brittany to marry you.
אני לא זוכר שאתה היית כל כך אינטרוספקטיבי כשהצעת לבריטני להינשא.Then he stood before the fire and looked me over in his singular introspective fashion.
ואז הוא נעמד לפני האש ונראה לי מעל בצורה אינטרוספקטיבית יחיד שלו.So I was a very introspective child, but it was an incredibly rich world that I was inhabiting.
Spend some time with him, and you learn he's honest and introspective in a way you wouldn't expect an 18-year-old to be.
תבלו איתו מעט זמן, ותלמדו שהוא כנה ומכונס בתוך עצמו בדרך כזו שלא הייתם מצפים שילד בן 18 יהיה.Coast Artillery Journal found the narrative to be"distinctly Slavic","introspective, analytical, sometimes morbid,
ה- Coast Artillery Journal מצא שהסיפור הוא"סלאבי אופייני: איטרוספקטיבי, אנליטי,I'm thinking about Surrealism, which defined itself as a nocturnal and introspective movement, which explored the world of dreams, also the depths of the unconscious.
אני חושב על סוריאליזם, שמגדירה את עצמה כתנועה נוקטורנלית ואינטרוספקטיבית שחוקרת את עולם החלומות ואת מעמקי הלא-מודע.pizzazz in its pastiche numbers and unparalleled emotion in its introspective moments.".
ורגש שאין דומה לו ברגעי התבוננות פנימה.".Hamlet is also the most introspective.
של שייקספיר(מעל 1400 שורות), המלט גם האינטרוספקטיבי ביותר.In this section, I try to explain Wilhelm Wundt's proposal and how it differs from other introspective processes of the mind such as those proposed by philosophers such as Plato and Aristotle.
בפרק זה אני מנסה להסביר את הצעתו של וילהלם וונדט וכיצד הוא שונה מתהליכים אינטרוספקטיביים אחרים של הנפש, כמו אלה המוצעים על ידי פילוסופים כמו אפלטון ואריסטו….In Greece, they have a concept called meraki that refers to an introspective, precise expression of care,
calling it:"introspective, philosophical and existentially inclined- yet it unfolds in an unwavering tenor of chest-tightening excitement.
וכינה אותו"מכונס בתוך עצמו, פילוסופי עם נטייה לקיומיות- ובכל זאת הוא נפרש במהלך בלתי מתפשר של התרגשות.calling it:"introspective, philosophical and existentially inclined- yet unfolds in an unwavering tenor of chest-tightening excitement.
וכינה אותו"מכונס בתוך עצמו, פילוסופי עם נטייה לקיומיות- ובכל זאת הוא נפרש במהלך בלתי מתפשר של התרגשות.Nuclear and Chariots are the two most introspective songs, and it only takes one listen to work out it's not a happy look inwards- Chariots instrumentally seems to be one from the vault.
Nuclear-ו Chariots הם שני השירים המופנמים ביותר, ודרושה השמעה אחת בלבד להבין שאינן מבט שמח לנשמה של אולדפילד, כש- Chariots בכלל נשמע כיצירה לכספת מבחינה אינסטרומנטלית.It incorporates visual guided meditations, introspective exercises, images,
היא כוללת מדיטציות ויזואליות עם דמיון מודרך, תרגילים של התבוננות עצמית, דימויים, סיפורים,You will really notice the difference- a little more introspective, a bit more open,
by E. Annie Proulx, the drama revolves around a quiet and introspective typesetter(Spacey) who, after the death of his daughter's mother,
from earlier Pansy work, featuring less humorous, more introspective lyrics and a darker, two-guitar layered alternative rock sound. The band was
עם שירים פחות הומוריסטיים ויותר אינטרוספקטיביים ואפלים, עם סאונק מרובד של שתי גיטרות בסגנון רוק אלטרנטיבי.Ziedan's work on Sufism underscores not just the mystic introspective lineaments of Islamic Sufism,
עבודתו של זידאן על סופיות מדגישה לא רק את ההפנמה המיסטית ומופנם של של הסופיות האיסלאמית,
