IS NOT FUNCTIONING in Slovenian translation

• ne deluje
• ne delujejo
• ni delujoča
• ne funkcionira

Examples of using Is not functioning in English and their translations into Slovenian

it is unacceptable for us to allow certain Member States an advantage due to the fact that the CFSP is not functioning.
ni sprejemljivo, da določenim državam članicam dovolimo prednost zaradi dejstva, da SZVP ne deluje.

the power steering system is not functioning, you can steer, but it will take much more effort.
se je motor ustavil ali ker sistem ne deluje, lahko vozilo še vedno krmilite, vendar to zahteva več truda.

In spite of your diet or physical exercise efforts as the physical body is not functioning well and not provides an ideal weight loss environment(such as enough adiponectin)
Kljub vaš dieto ali vadbe prizadevanja, če telo ni delovanje pravilno in ne predvideni optimalno težo izguba okolju(na primer ustrezno adiponectin)

(d) Automatic monitoring of all stage II equipment that would restrict petrol sales if the equipment is not functioning correctly(to be applied in conjunction with all above options).
(d) samodejno spremljanje vse opreme za drugo stopnjo, kar bi omejilo prodajo motornega bencina, če oprema ne bi delovala ustrezno(ta možnost bi se uporabila skupaj z vsemi navedenimi možnostmi).

safety; and that the Directive is not functioning effectively within Member States because the Commission has failed in its obligations to uphold and enforce EU law.
Direktiva v državah članicah ne deluje učinkovito, ker Komisija ni izpolnila svojih obveznosti spoštovanja in izvrševanja zakonodaje EU.

Environmental systems are not functioning.
Klimatizacija ne deluje.

If your kidneys are not functioning normally.
Če vaše ledvice ne delujejo normalno.

The command systems are not functioning.
Komandni sistem holodeka ravno tako ne deluje.

Automatic systems are not functioning.
Avtomatski sistemi ne delujejo.

His brain was not functioning.
Njeni možgani še vedno niso delovali.

Recently, however, the drive has been not functioning properly.
Zadnje čase aplikacija ne deluje pravilno.

I fully support the Commission conclusion that European energy markets are not functioning properly.
V celoti podpiram sklep Komisije, da evropski energetski trgi ne delujejo ustrezno.

But I also realized that I am not functioning anymore.
Tudi jaz sem opazil da mi danes več ne deluje.

Tactical sensors were not functioning at the time.
Taktični senzorji takrat niso delovali.

The brains in the heads are not functioning properly.
Lojne žleze glave ne delujejo pravilno.

When the supervisory board isn't functioning well, problems arise.”.
In kadar nadzorni svet ne deluje dobro, takrat nastanejo problemi.«.

These parts of your lungs simply weren't functioning.
Ti deli pljuč enostavni niso delovali.

A problem is present if one or more components of the system are not functioning properly.
Enega ali več delov prebavnega sistema ne delujejo pravilno.

How will I know if my water heater isn't functioning properly?
Kako naj vem, da moj žolčnik ne deluje pravilno?

The capacities of the Haitian Government are not functioning.
Zmogljivosti haitijske vlade ne delujejo.