ISN'T IT POSSIBLE in Slovenian translation

• ni mogoče
• ni možno
• je mogoče
• je možno

Examples of using Isn't it possible in English and their translations into Slovenian

Isn't it possible Santiago had a serious coronary condition and it was that condition, not poison.
Je možno, da je imel Santiago resno bolezen ožilja in da je to obolenje, ne strup.

Isn't it possible that what ought to have happened is different from what actually did happen?
Je mogoče, da bi bilo to, kar bi se lahko zgodilo, resničnejše od tega, kar se je zgodilo?

Good God, isn't it possible that"Sorry" is sitting in there right now?
O bog, a ni možno da Žal pravkar sedi v sobi?

Isn't it possible… that Mr. Compagna owed Mr. Calabrese money… and was simply repaying him?
Ali ni mogoče, da je bil g. Compagna dolžan g. Calabreseju denar?

Isn't it possible the company that sold the jeans made more than just the one pair?
Je možno, da je tovarna kavbojk izdelala več kot samo en par?

Isn't it possible our wives marry us because they want to spend some time with their husbands?
Je mogoče, da bi se soproge poročile z nami, ker si res želijo soprogove družbe?

Isn't it possible that I could have heard a sound which would seem like it was coming from my cabin, but in fact it was coming from someplace quite distant?
Ni možno, da se mi je zdelo, da slišim zvok v svoji koči, čeprav je prihajal iz daljave?

Isn't it possible that Mr. Compagna… owed Mr. Calabrese that money, yes or no?
Ali ni mogoče, da je bil g. Compagna… dolžan g?

Isn't it possible that what you 're looking at is actually what you 're seeing?
A ni mogoče, da je to, kar gledaš v resnici to kar vidiš?

Isn't it possible to evacuate them to their original planet
Ali jih ni možno evakuirati na njihov izvorni planet

Q: But isn't it possible that the patient could still have been alive nevertheless?
O: Ampak ali obstaja možnost, da bi bil pacient kljub temu še živ?

Isn't it possible that Gerda came along to the pool,
Morda je Gerda prišla do bazena

Isn't it possible that for some people, the Royal Standard is just a flag, and the flagpole being bare sends out the wrong signal?
Verjetno je za nekatere ljudi kraljevski znak le zastava. Ljudje prazen drog napačno razumejo?

If you get cancer in one breast, isn't it possible to get it in the other?
Če pride do raka v eni dojki, ga boste verjetno dobili v drugi?

Wasn't it possible when you returned home and passed the door, what you really heard was the television and a man and woman's voices and laughter?
Je možno, da ste, ko ste se vrnili in šli mimo vrat, slišali tv, moške in ženske glasove in smeh?

If it is not possible, it is not possible.
Če ni mogoče, pač ni mogoče.

Since there isn't, it isn't possible.
Ker tega ni, pač to ni mogoče.

It isn't possible it was intentional?
Ni nemogoče da je to namerno?

It was not possible in Saudi Arabia and it's not possible here.
Nič se bati, v Saudski arabiji to ni mogoče.

Isn't it possible that you went inside the Sphere.
A ni mogoče da si šel v sfero.