IT IS NOT ALWAYS POSSIBLE in Slovenian translation

• ni vedno mogoče
• ni vedno možno
• ni vedno mogoča

Examples of using It is not always possible in English and their translations into Slovenian

It is not always possible to foresee everything, and the urban guerrilla cannot let himself become confused,
Ni mogoče vedno vsega predvideti in urbani gverilec si ne sme dovoliti, da bi se zmedel

It is reasonable to combine disinfection with seed heatinghowever, at home it is not always possible to maintain a stable temperature of 40° C for three days.
Dezinfekcijo je smiselno kombinirati z segrevanje semenavendar doma ni mogoče vedno ohranjati stabilne temperature za 40 ° C tri dni.

You should be aware, however, that it is not always possible to completely remove
Zavedati se morate, da ni mogoče vedno popolnoma odstraniti

You should be aware, however, that it is not always possible to completely remove
Zavedati se morate, da ni mogoče vedno popolnoma odstraniti

It is not always possible to determine the proportion of resistant infections caused by a single factor.
Vedno ni mogoče določiti, kolikšen delež odpornih okužb lahko pripišemo kateremu od teh dejavnikov.

Unfortunately, it is not always possible to carry out heating in the greenhouse from the house itself.
Na žalost ni mogoče vedno ogrevanja v rastlinjaku iz same hiše.

Additionally please be aware that it is not always possible to completely remove or modify information in our subscription databases.
Zavedati se morate, da ni mogoče vedno popolnoma odstraniti ali spremeniti informacij v naših podatkovnih bazah.

You should be aware, however, that it is not always possible to completely remove
Zavedati se morate, da ni mogoče vedno popolnoma odstraniti

so it is not always possible to pay the loan on time.
tako da posojilo ni mogoče vedno pravočasno plačati.

so it is not always possible to finish its reception at any time.
se lahko imenuje uredba, zato sprejem ni vedno mogoč kadarkoli.

It is not always possible, for many family situations,
To ni vedno mogoče zaradi različnih družinskih situacij

But, unfortunately, it is not always possible to enjoy it enough,
Ampak, na žalost, to ni vedno mogoče, da ga uživajo dovolj,

It is not always possible because there are so many different situations in families,
To ni vedno mogoče zaradi različnih družinskih situacij ali ker ne vedo,

Due to the limited staff and the workload, it is not always possible to invite members with the same group of function or the same grade.
Zaradi omejene kadrovske zasedbe in velike delovne obremenitve ni bilo vedno možno povabiti člane, ki pripadajo isti funkcijski skupini ali razredu.

It is not always possible to reliably detect such adaptations because a sound may have been inserted
Takih prilagoditev imena pa ni vselej moch zanesljivo ugotoviti, ker so vrinili, zamenjali

It is not always possible, but if you succeed, you may be awed.
Seveda ni vedno lahko, a če nekomu uspe, ti pač ni treba bit nevoščljiv.

Therefore adequate planning is required, but it is not always possible to anticipate what can happen,
Zato so ustrezne načrtovanje je potrebno, vendar to ni vedno mogoče predvideti, kaj se lahko zgodi,

and interrupt, it is not always possible to do it- just hand stretches start a new phase.
in prekine, to ni vedno mogoče, da to& ndash storiti; le ročno razteza začeti novo fazo.

But it is not always possible to find such an ideal structure,
Ampak to ni vedno mogoče najti takšno idealno strukturo,

It is not always possible to find a free parking space,
To ni vedno mogoče najti prosto parkirno mesto,