ITS DRAFT in Slovenian translation

• svoj osnutek
• svojem predlogu
• svoje osnutke
• svojem osnutku
• svojega osnutka

Examples of using Its draft in English and their translations into Slovenian

the European Data Protection Board whether it intends to maintain or amend its draft measure.
Evropski odbor za varstvo podatkov obvesti, ali namerava svoj osnutek ukrepa ohraniti ali spremeniti.

requiring the supervisory authority to suspend its draft measure.
od nadzornega organa zahteva, da svoj osnutek ukrepa začasno prekliče.

the European Data Protection Board whether it intends to maintain or amend its draft measure.
Evropski odbor za varstvo podatkov obvesti, ali namerava svoj osnutek ukrepa ohraniti ali spremeniti.

In its draft resolution, the EP stresses that the EU budget for 2020 is"the last opportunity for the EU to move closer to delivering on its political promises for the period,
Evropski parlament je v osnutku svoje resolucije poudaril, da je proračun Unije za leto 2020“zadnja priložnost, da se EU približa izpolnitvi političnih obveznosti,

Parliament underlines, in its draft resolution, that the 2020 EU budget is“the last chance for the European Union to come closer to meeting the political commitments set for that period,
Evropski parlament je v osnutku svoje resolucije poudaril, da je proračun Unije za leto 2020“zadnja priložnost, da se EU približa izpolnitvi političnih obveznosti, ki si jih je zastavila za to obdobje,

The procedure will begin with a trilogue meeting convened in time to allow the institutions to seek an agreement by no later than the date set by the Council for establishing its draft budget.
Postopek se začne s tristranskim sestankom, ki se skliče pravočasno, da lahko institucije dosežejo dogovor najkasneje do dne, ki ga zastavi Svet za določitev svojega predloga proračuna.

During the year the Tribunal devoted a signicant part of its time to the continuation of work on its draft Rules of Procedure, which began in the first months of its existence in 2005.
V tem letu je Sodišče za uslužbence(v nadaljevanju: SDU) posvetilo pomemben del svoje dejavnosti nadaljnji sestavi predloga svojega poslovnika, s katero se je začelo ukvarjati že v prvih mesecih obstoja v letu 2005.

The EESC endorses the new call of the European Parliament in its Draft Report on the state of transatlantic relations in the aftermath of the US elections for a deeper understanding of the parties' civil societies13.
EESO podpira novo zahtevo Evropskega parlamenta iz njegovega osnutka poročila o stanju transatlantskih odnosov po ameriških volitvah, da bi bolje razumeli civilne družbe na obeh straneh13.

to the public consultation on its draft addendum to this guidance of 4 October 2017.
javnega posvetovanja o njenem osnutku dodatka k tem napotkom z dne 4. oktobra 2017.

which sets the legal framework for international energy cooperation, together with its draft Transit Protocol.
določa pravni okvir za mednarodno sodelovanje na področju energetike, in njenega osnutka tranzitnega protokola.

provided through a public consultation conducted in parallel with the Agency's public consultation on its draft sixth recommendation.
z javnega posvetovanja, ki je potekalo vzporedno z javnim posvetovanjem Agencije o njenem osnutku šestega priporočila.

communicate to the Chair of the Board by electronic means whether it will maintain or amend its draft decision and, if any, the amended draft decision, using a standardised format.
elektronskimi sredstvi v standardizirani obliki obvesti, ali bo ohranil ali spremenil svoj osnutek odločitve in spremenjeni osnutek odločitve, če obstaja.

will amend its draft decision and, if any, the amended draft decision, using a standardised format.
bo ohranil ali spremenil svoj osnutek odločitve in spremenjeni osnutek odločitve, če obstaja.

communicate to the Chair of the Board by electronic means whether it will maintain or amend its draft decision and, if any, the amended draft decision, using a standardised format.
elektronskimi sredstvi v standardizirani obliki obvesti, ali bo ohranil ali spremenil svoj osnutek odločitve in spremenjeni osnutek odločitve, če obstaja.

be presented at any time of the year, submit its draft amending budgets simultaneously to the European Parliament
za katerega se lahko predlog spremembe proračuna predloži kadar koli v letu, svoje predloge spremembe proračuna predloži hkrati Evropskemu parlamentu

of which the lead supervisory authority should take utmost account when preparing its draft decision in that one-stop-shop mechanism.=> Dossier.
bi ga moral vodilni nadzorni organ v največji meri upoštevati pri pripravi svojega osnutka odločitve v okviru tega mehanizma vse na enem mestu.

of which the lead supervisory authority should take utmost account when preparing its draft decision in that one‑stop‑shop mechanism.
bi ga moral vodilni nadzorni organ v največji meri upoštevati pri pripravi svojega osnutka odločitve v okviru tega mehanizma vse na enem mestu.

to the Commission whether it maintains or amends its draft measure and, if any, the amended draft measure, using a standardised format.
bosta ohranila ali spremenila svoj osnutek ukrepa oziroma spremenjeni osnutek ukrepa, če obstaja.

Each Member State shall, well before submitting its draft integrated national energy
Vsaka država članica dovolj zgodaj pred predložitvijo svojega osnutka celovitega nacionalnega energetskega

will amend its draft decision and, if any, the amended draft decision, using a standardised format.
bosta ohranila ali spremenila svoj osnutek ukrepa oziroma spremenjeni osnutek ukrepa, če obstaja.