LEARNING ACTIVITIES in Slovenian translation

• učne dejavnosti
• učne aktivnosti
• aktivnosti učenja
• izvedi dejavnosti učenja
• izobraževalnih dejavnostih
• učnih dejavnostih
• učnih dejavnosti
• učnimi dejavnostmi
• učnih aktivnosti
• do dejavnosti učenja

Examples of using Learning activities in English and their translations into Slovenian

participate in learning activities, enhance their understanding of the school
sodelujejo v učnih dejavnostih, izboljšajo svoje razumevanje šole

immediately exclude play activities from the child's life, replacing it with learning activities.
nemudoma izključite igralne dejavnosti iz otrokovega življenja in jih nadomestite z učnimi dejavnostmi.

complicates learning activities and interaction with peers.
otežuje učne dejavnosti in interakcijo z vrstniki.

Multiple fun learning activities for kids, like Life cycle of plants
Več zabavnih učnih aktivnosti za otroke, kot so življenjski cikel rastlin

Embedding learning activities into employees' everyday working processes
Vključevanje učnih dejavnosti v vsakodnevne delovne procese

Theories contend that during complex learning activities the amount of information and interactions that must
Teorije trdijo, da v kompleksnih učnih dejavnostih količina hkrati obdelanih informacij

combined with additional learning activities may also provide the right support for children from a low socio-economic background.
lahko v povezavi z dodatnimi učnimi dejavnostmi prav tako zagotovijo pravilno podporo za otroke s slabšim socialno-ekonomskim ozadjem.

During the period 2007-2013, funding of €375 million is available under Cohesion Policy for networking and learning activities under the"Interregional cooperation" strand.
V okviru kohezijske politike je za obdobje 2007- 2013 na voljo 375 milijonov EUR za povezovanje v mreže ter učne dejavnosti v okviru„medregionalnega sodelovanja“.

implementing transnational learning activities will be open shortly.
izvajanju mednarodnih učnih aktivnosti je prav tako odprt.

peers, learning activities teenager builds on the basis of emotions.
vrstnikov, učnih dejavnosti, ki jih najstnik gradi na podlagi čustev.

other community members engaging in different learning activities in the school.
sodelovanje družinskih članov in članov drugih skupnosti v različnih učnih dejavnostih v šoli.

incorporate a fair balance between interactive and self-study learning activities.
bo vključevalo pravično ravnotežje med interaktivnimi in samostojnimi učnimi dejavnostmi.

They should also be very easy to move around for all the learning activities that are planned for the day.
Prav tako mora biti zelo enostavno premikati za vse učne dejavnosti, ki so načrtovani za dan.

implementing transnational learning activities is equally open.
izvajanju mednarodnih učnih aktivnosti je prav tako odprt.

the new collection of individual data on participation of adults in learning activities.
na novem zbiranju posameznih podatkov o sodelovanju odraslih pri učnih dejavnostih.

blended and/or work-based learning activities are eligible.
mešanih in/ali učnih aktivnosti z delovnega mesta.

If you wish to engage in learning activities, here are a few ideas you may want to consider.
Če se želite udejstvovati v učnih aktivnostih, je tu nekaj predlogov za vas.

civic engagement through formal or non-formal learning activities.
državljansko udeleževanje tako v formalnih kot neformalnih učnih aktivnostih.

guided tours in the park area, learning activities for schools, groups
vodeni ogledi po območju parka, didaktične aktivnosti za šole, skupine

Learning environment: An organisational climate that encourages staff to participate in learning activities and supports them in applying new skills in the workplace.
Učno okolje: vzdušje v organizaciji, ki zaposlene spodbuja k udeležbi pri dejavnostih učenja in jih podpira pri uporabi novih spretnosti na delovnem mestu.