LEARNING TO READ in Slovenian translation

• učenje branja
• učila brati
• se naučil brati
• učenju branja
• učiti brati
• učili branje
• učiti se brati

Examples of using Learning to read in English and their translations into Slovenian

When she was learning to read, he told her not to read the school books, but to read adult books.
Ko se je učila brati, ji je dal na voljo knjige za odrasle.

Learning to read and write is only the basis for gaining more advanced
Učenje branja in pisanja je le podlaga za pridobitev bolj naprednega

I took a course in speed reading, learning to read straight down the middle.
Udeležil sem se tečaja za hitro branje in se naučil brati po sredini strani.

Learning to read can be a serious challenge for a child,
Učenje branja je lahko za otroka resen izziv,

To come to the conclusion, researchers examined brain scans of 38 kindergarteners as they were learning to read formally at school and tracked their white matter development until third grade.
V študiji so raziskovalci pregledali možganske preglede 38 vrtcev, saj so se v šoli učili branje formalno in sledili razvoju belih snovi do tretjega razreda.

Only mastered the skill of bluffing, learning to read the cards through his shirt,
Samo obvlada spretnost blefira, učenje branja kartice preko srajci,

In the study, researchers examined brain scans of 38 kindergarteners as they were learning to read formally at school and tracked their white matter development until third grade.
V študiji so raziskovalci pregledali možganske preglede 38 vrtcev, saj so se v šoli učili branje formalno in sledili razvoju belih snovi do tretjega razreda.

how can parents support their children in learning to read?
kako lahko starši podprejo otroka pri učenju branja?

Beyond basic education Learning to read and write is only the basis for gaining more advanced
Preko osnovnega izobraževanja Učenje branja in pisanja je le podlaga za pridobitev bolj naprednega

you can choose something with letters- the baby will start learning to read.
lahko izberete nekaj s črkami- otrok se bo začel učiti brati.

In fact I like to say that it's a lot easier than learning to read and write the English language;
V bistvu sem želel povedati, da je veliko lažje, kot učenje branja in pisanja v angleškem jeziku;

Baba-yaga On our site you can find the most interesting games Baba Yaga is learning to read.
Baba-yaga Na naši spletni strani boste lahko našli najbolj zanimive igre Baba Yaga je učenje branja.

When learning to read and determining which books fit the development of your child,
Ko se naučite brati in določiti, katere knjige ustrezajo razvoju vašega otroka,

The play that brings the children away from learning to read, write and count?
Predstavi, ki odvrne otroke od učenja branja, pisanja in štetja?

I'm Reading helps your child leap from learning to read to reading to learn. 1.
Berem pomaga otroku preskok od učenja branja za branje, da se naučijo. 1.

If correct, deficits in cerebellar function could add to problems with learning to read, write and spell.
Če je to res, bi lahko pomanjkljivosti v delovanju malih možganov dodali k težavam z učenjem branja, pisanja in črkovanja.

It's not worth my while learning to read, as I will be going to Heaven very soon.
Ne splača se več, da bi se učil brati, saj grem kmalu v nebesa.

When your child starts learning to read, encourage him to read to you, too.
Ko se bo otrok naučil brati, ga spodbudite, naj knjigo naglas bere vam, pa tudi sam zase.

They're incapable of learning to read and write, and why are we spending time on this?
Niso se sposobni naučiti brati in pisati. Zakaj bi porabljali čas za to?

You know, she been so proud of me lately, learning to read and school and all that shit.
Veš, zadnji čas ja bila tako ponosna name; naučil sem se brati, študiral sem, pa ves ta drek.