LICENSING SYSTEM in Slovenian translation

• sistem izdajanja dovoljenj
• sistem licenciranja
• sistema izdaje dovoljenj
• sistem koncesij
• sistema izdajanja dovoljenj
• sistem pooblaščanja
• za sistem licenčnin

Examples of using Licensing system in English and their translations into Slovenian

testing location near you, visit the Illinois testing center page of the Nationwide Mortgage Licensing System website.
obiščite stran centra za preskušanje Illinoisa na spletnem mestu Nationwide Hipoteka Licensing System.

regrets that the Commission does not propose a licensing system for cabin crew.
obžaluje pa, da Komisija ni predlagala sistema za izdajanje licenc za kabinsko osebje.

which thus create the biggest administrative burden when establishing a licensing system;
se najbolj uporabljajo in zato ustvarjajo največjo upravno breme pri uvedbi sistema dovoljenj;

A licensing system is in line with the approach carried out by the EU
Sistem izdajanja dovoljenj je v skladu s pristopom, ki ga izvaja EU

A licensing system would furthermore lead to more coordination between Member States' treatments of all reinsurers
Sistem izdajanja dovoljenj bo nadalje vodil k večji usklajenosti med državami članicami pri obravnavi vseh pozavarovateljev

Here it is important to point out that this directive allows the Member States to require all postal operators, through a licensing system, to comply with the same collective agreements,
Pri tem je pomembno izpostaviti, da ta direktiva omogoča državam članicam, da od vseh poštnih izvajalcev prek sistema izdaje dovoljenj zahtevajo, da na primer ravnajo v skladu z enakimi skupnimi sporazumi

A licensing system may, in those circumstances, constitute an efficient
Sistem koncesij lahko v takih okoliščinah pomeni učinkovit mehanizem,

The Commission needs to put a licensing system in place for call centres to ensure the protection of EU citizens private data
Komisija mora vzpostaviti sistem izdajanja dovoljenj za klicne centre, da se zagotovi zaščita zasebnih podatkov in denarja državljanov EU

A licensing system may, in those circumstances, constitute an efficient
Sistem koncesij lahko v takih okoliščinah pomeni učinkovit mehanizem,

To this end the Commission proposes a reinforced licensing system and a gradual phase-out of those fishing gears that specifically target deep sea species in a less sustainable manner,
V ta namen Komisija predlaga strožji sistem izdajanja dovoljenj in postopno opustitev ribolovnih orodij, ki so namenjena posebej za lovljenje globokomorskih vrst na manj trajnosten način,

Adding voluntary measures to support the reporting of suspicious transactions and the implementation of the consumer licensing system, as well as other relevant action to raise awareness in the supply chain.
Povečanje števila prostovoljnih ukrepov v podporo poročanju o sumljivih pravnih poslih in delovanje sistema izdajanja dovoljenj potrošnikom ter drugih ustreznih ukrepov za krepitev ozaveščenosti v dobavni verigi.

law enforcement and, through a licensing system, provide assurance that its timber has been legally produced.
uveljavljanje zakonodaje ter s sistemom izdaje dovoljenj zagotavljati, da je liberijski les pridobljen zakonito.

(13) The licensing system for controlled substances should be extended to include the authorisation of exports of controlled substances,
Sistem za dajanje dovoljenj za nadzorovane snovi vključuje tudi dovoljenja za izvoz nadzorovanih snovi, da bi izboljšali spremljanje

which will allow to introduce a licensing system for other forms of online gambling.
kar bo omogočilo uvedbo licenčnega sistema za druge oblike spletnih iger na srečo.

law enforcement in the forestry sector and, through a licensing system, provide the assurance that its timber has been legally produced.
osredotoča na upravljanje in izvrševanje ter z uporabo sistema za izdajanje dovoljenj zagotavlja, da je indonezijski les zakonito pridobljen.

A licensing system will furthermore ensure consistent treatment of all reinsurance entities in the EU,
Nadalje bo sistem izdajanja dovoljenj zagotovil dosledno obravnavo vseh subjektov pozavarovanja v EU,

are the minimum principles needed to make an effective and modern licensing system workable in the digital era
jih je treba upoštevati za učinkovit, sodoben in delujoč sistem licenciranja v digitalni dobi

Download the state-specific loan officer form for Illinois from the website of the Nationwide Mortgage Licensing System(see Resources)
Prenesite obrazec za posojila, ki je poseben za državo v Illinoisu, s spletnega mesta Nacionalnega sistema izdajanja dovoljenj za hipotekarne hipoteke(glejte Viri) in izpolnjen obrazec pošljite ministrstvu za finančno

This is why, during the negotiations on the new licensing system for defence products, we argued in favour of improving control at Europe's external borders
Zato smo v okviru pogajanj o novem sistemu izdaje dovoljenj za obrambne proizvode zagovarjali izboljšanje nadzora na zunanjih mejah Evrope

Among the first deliverables of the strategy are today's proposals for an easier licensing system for so-called"orphan works" that will allow many cultural works to be accessible online,
Med prvimi rezultati te splošne strategije za varstvo pravic intelektualne lastnine sta današnja predloga za enostavnejši sistem za dajanje dovoljenj za t.i.„osirotela dela“, ki bo omogočil spletni