NEEDS TIME in Slovenian translation

• potrebuje čas
• potreben čas
• zahteva čas
• rabi čas
• potrebujejo čas

Examples of using Needs time in English and their translations into Slovenian

Just like you, he needs time to see his friends and family.
Tako vi kot njega boste potrebovali čas za zabavo z družino in prijatelji.

I think the big Maniac needs time to refuel.
Mislim da veliki Norec rabi več časa da se napolni.

Your body needs time to heal just like any other surgery.
Tvoje telo bo potrebovalo čas za okrevanje tako kot po katerikoli drugi operaciji.

Everyone needs time to just rest and think.
Vsak rabi trenutek zase, da se odpočije in razmišlja….

An inert person needs time to understand the new activity,
Inertna oseba potrebuje čas, da razume novo dejavnost,

Since the Strategy is a dynamic innovative process that needs time, this report includes recommendations for improvements in the years to come.
Ker je strategija dinamični inovativni proces, ki potrebuje čas, to poročilo vsebuje priporočila za izboljšave v prihodnjih letih.

delivering benefits to citizens and business needs time, financial and human resources,
zagotavljanje prednosti za državljane in podjetja je potreben čas, finančni in človeški viri

Before the beginning of self-development, a person usually needs time, a certain amount of his own mistakes and conclusions.
Pred začetkom samorazvoja človek običajno potrebuje čas, določeno količino lastnih napak in zaključkov.

This is wrong, because to restore a woman after childbirth with GW needs time.
To je napačno, ker je potreben čas za ponovno vzpostavitev ženske po porodu s HB.

as the development of stable organization of such places by volunteers needs time.
razvoj stabilne organizacije takšnih prostorov, ki temelji na prostovoljstvu, zahteva čas.

In politics, one needs time to bring everybody on board,
V politiki je potreben čas, da vse prepričaš,

as the body needs time to form new fibers.
saj telo potrebuje čas za tvorbo novih vlaken.

complex exercise which needs time to be developed.
zapleten postopek, za razvoj katerega je potreben čas.

it may be the sound of the current, which needs time to adapt to, please understand.
je morda zvok toka, ki potrebuje čas, da se prilagodi, prosim razumite.

observe how much the roller needs time to take its original shape.
koliko valja potrebuje čas, da sprejme svojo prvotno obliko.

Good food, the one that made our grandmothers so special, needs time, passion and natural and genuine ingredients.
Dobra hrana, tisti, ki so naše babice tako posebnega, potrebuje čas, strast in sestavine naravnih in pristen.

non residents as same and One needs time to adapt oneself to the environment.
zdravljenje rezidenti in nerezidenti kot enako in potrebuje čas, da samega sebe prilagoditi okolju.

so the device needs time to equalize its temperature with the environment.
zato naprava potrebuje čas, da izenači svojo temperaturo z okoljem.

Remember that you were off your feet for quite some time and your body needs time to be ready for it.
Ne pozabite, da ste bili off noge za kar nekaj časa in vaše telo potrebuje čas, da bo pripravljena za to.

as the body needs time to adapt to new conditions.
saj telo potrebuje čas, da se prilagodi novim razmeram.