NEEDS TIME in French translation

• a besoin de temps
• faut du temps
• demande du temps
• nécessite du temps
• exige du temps

Examples of using Needs time in English and their translations into French

She just needs time.
Elle a besoin de temps.

Cutaneous cicatrisation needs time to be accommodated by the body as a whole.
La cicatrisation cutanée nécessite des délais admis par l'ensemble du corps médical.

Our body needs time to recover.
Notre corps a besoin d'un délai pour se recomposer.

The Galactica needs time to get here, even at light speed.
Le Galactica mettra du temps pour arriver, même à la vitesse de la lumière.

He simply needs time to consider.
Il a simplement besoin de temps pour y réfléchir.

Superboy just needs time to cool off.
Superboy a juste besoin de temps pour se calmer.

Who needs time,?
Qui a besoin du temps?

He just needs time.
Il a juste besoin de temps.

She just needs time.
Elle a juste besoin de temps.

Maybe she just needs time.
Peut-être qu'elle a juste besoin de temps.

Everyone just needs time.
Ils ont tous besoin de temps.

Maybe he just needs time.
Peut-être qu'il a besoin de temps.

Oliver, he just needs time.
Oliver, il a juste besoin de temps.

Above all, trust needs time.
La confiance a avant tout besoin de temps.

It just needs time.
Il a juste besoin de temps.

Still, though, everyone needs time alone.
Cependant, tout le monde à besoin de temps seul.

He's awake. He just needs time to revive.
Il est éveillé mais il lui faut le temps d'émerger.

The EU industry needs time, an appropriate regulatory framework
L'industrie de l'UE a besoin de temps, d'un cadre règlementaire adéquat

The chief inspector also needs time to contact his principals in order to secure their approval
De même, l'inspecteur en chef a besoin de temps pour contacter les autorités compétentes dont il dépend

He's not ready, he needs time and maybe there isn't any.
Il n'est pas prêt. Il faut du temps… et il n'y en a plus.