Examples of using On a scale in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The motivation for me to eat healthy is not in numbers on a scale, but how good I feel.
Da delam nekaj narobe, ni številka na tehtnici, ampak moje dobro počutje.which is measured on a scale called the satiety index.
ki se meri na skali, imenovani indeks sitosti.On a scale of 1 to Hannibal Lecter,
Na nivoju od 1 do Hannibal Lecterja,By default, all projects have a priority of 500, indicating a medium priority on a scale of 0 to 1000.
Privzeto vse projekte imajo prednost 500, ki označuje srednje prioriteta v obsegu od 0 do 1000.During the 30 days, do not step on a scale or take any body measurements whatsoever.
Pravzaprav ne bi smeli stopiti na lestvico ali opraviti telesnih meritev Hair color is measured on a scale of 1 to 10 with 1 being black and 10 being the palest blonde.
Svetlost ali temnost barve las se razvrsti na lestvico od 1 do 10, pri čemer je ena črna črna in 10 je platinasta blondinka.Therefore natural and planned languages can both be placed on a scale between the extremes of an ideal untouched natural language
Zato lahko tako naravne kot tudi načrtovane jezike postavimo na tehtnico med oba ekstrema- idealni nedotaknjeni naravni jezikWe would just like it if you go home and step on a scale and write down how much you weigh and subtract it by, like, 20.
Pojdi domov, stopi na tehtnico in zapiši svojo težo. Potem pa odštej deset.The degree of positive or negative value is ranked on a scale from 0 to 5.
Stopnja pozitivne ali negativne vrednosti se uvrsti na lestvico od 0 do 5.Moreover, the degree of positive or negative value is ranked on a scale from 0 to 5.
Poleg tega se stopnja pozitivnih ali negativnih vrednosti uvrsti na lestvico od 0 do 5.you may not be seeing your results on a scale.
učinek hujšanja lahko ne vidi kot jasno videti na tehtnico.attitudes(e.g. participants positioning themselves on a scale and discussing their reasons).
prepričanj(npr. udeleženci naj se uvrstijo na lestvico in ocenijo razloge).Since you asked, What I said was,"when she gets on a scale, It says,'one at a time.
Če že vprašaš… Rekel sem: Ko ona stopi na tehtnico.The very quick rise of Miroslav Lajčák on a scale of candidates for the new Secretary General of the UN was surprising just for those who were non-attentive.
Skokovit vzpon Miroslava Lajčaka na lestvicah kandidatov za novega generalnega sekretarja OZN je bil presenetljiv samo za nepozorne.Sleep continuity tells you how continuous your sleep was on a scale of 1-5, where 5 reflects uninterrupted sleep.
Funkcija Neprekinjenost spanja vam z lestvico od 1 do 5 pove, kako je potekalo spanje, pri čemer vrednost 5 pomeni neprekinjeno spanje.Suppose that we rate mathematicians on the basis of pure talent on a scale from 0 to 100,
Če ocenimo matematike na podlagi čiste nadarjenosti z lestvico od 0 do 100, je Hardy sebe ocenil That is, we would like you to indicate on a scale of 1 to 7 how true of you each of these various characteristics is.
Da označite z vrednostjo od 1 do 7, v kolikšni meri je vsak od zgornjih medosebnih stilov značilen za vas.The diagram shows the level of ambition in each of the nine quantitative parameters on a scale from 1 to 4, where 1 is the highest level and 4 is the lowest.
Diagram kaže nivo ambicije zasledovanja posameznih kvantitativnih kriterijev v razponu od 1 do 4, kjer je 1 najvišji nivo in 4 najnižji.On a scale of cars and people, these uncertainties are negligible,
Na velikosti avtov in ljudi so te nedoločenosti zanemarljive,Each applicant should indicate the order of preferred residencies on a scale from 1 to 5, 1 being the top choice.
Vsak kandidat mora razvrstiti rezidence v lestvico od ena do pet, pri tem naj bo prva izbira na prvem mestu.
