ON THE MODEL in Slovenian translation

• na model
• po vzoru
• na vzorcu
• na vzorčni
• po zgledu
• na modelu

Examples of using On the model in English and their translations into Slovenian

was built on the model of the town port of Dubrovnik.
zgrajeno pa je po vzoru dubrovniškega mestnega pristanišča.

Pigments can be applied in their dry form, directly by brush on the model, since they have excellent adherence;
Pigmenti se lahko nanesejo neposredno na model v suhi obliki s čopičem, saj imajo odlično oprijemljivost;

built on the model of such centers in Austria and Germany.
je zgrajen po zgledu tovrstnih centrov v Avstriji in Nemčiji.

has been building its own choral pyramid on the model of the DCG's.
ustanovljena leta 2007, s 450 učenci gradi svojo zborovsko piramido po vzoru gimnazije.

Depending on the model, the wheel features a carefully crafted
Glede na model ima volan natančno izdelano

The label on the preparation shall give all the information shown on the model label(Annex 7).
Na etiketi pripravka so navedeni vsi podatki, ki so prikazani na vzorčni etiketi(Priloga 7).

If possible, it would be desirable to produce a single document on the model of other regulations of this type, dealing with the problems in a comprehensive fashion.
Zaželeno bi bilo, če je mogoče, da se oblikuje enotni dokument po zgledu drugih takšnih predpisov, ki bi izčrpno obravnaval težave pri tem.

This survey shall be based on the model which shall be established by the Commission by means of an implementing act.
Ta raziskava temelji na modelu, ki ga določi Komisija z izvedbenih aktom.

the height of the legs may vary depending on the model and individual preferences.
višina nog pa se lahko razlikuje glede na model in individualne želje.

The EESC also calls for the introduction of a register of delegated acts, on the model of the comitology register.
EESO poleg tega poziva k uvedbi posebnega registra delegiranih pravnih aktov po zgledu komitološkega registra.

As a transmission, a 4-speed“automatic” was installed on the model, although on versions equipped with 6-cylinder engines,
Kot prenos je bil na modelu nameščen 4-stopenjski avtomatski menjalnik,

SharePoint users can create Power View reports based on the model the connection file links to.
lahko SharePoint uporabniki ustvarijo Power View poročila, ki temelji na model datoteko za povezavo povezave do.

Place your mouse emphasis on the model of Transformers in the lower field,
Postavite miško poudarek na modelu transformatorja v spodnjem področju,

which may differ depending on the model of the device.
se lahko razlikujejo glede na model naprave.

According to the Euro Group agreement the ESM will be an intergovernmental mechanism whose governance will be based on the model of the European Financial Stability Facility.
Glede na sporazum evrske skupine bo ESM medvladni mehanizem, katerega upravljanje bo temeljilo na modelu evropskega instrumenta za finančno stabilnost.

Since the shape and usage of the locking device may differ depending on the model and the manufacturer, for more information.
Oblika in uporaba naprave za zaklepanje se lahko razlikujeta glede na model in proizvajalca, zato si za več informacij.

which is 50 liters more than on the model of the previous generation.
kar je 50 litrov več kot na modelu prejšnje generacije.

If in doubt, contact our sales department so we can advise you on the model that best suits your needs.
Vaš dvom, se obrnite na našo prodajno službo, tako da vam lahko svetujejo na model, ki najbolje ustreza vašim potrebam.

The beneficiary survey referred to in point(d) of Article 20(1) shall be based on the model which shall be established by the Commission by means of an implementing act.
Anketa upravičencev iz točke(d) člena 20(1) temelji na modelu, ki ga določi Komisija z izvedbenim aktom.

studied the effect of several TCM on the model of survival and division of human keratocytes.
je proučila učinek več TCM na model preživetja in delitve človeških keratocitov.