ONLY SOURCE in Slovenian translation

• edini vir
• edini izvor
• edinega vira

Examples of using Only source in English and their translations into Slovenian

Our source We only source wholesale clothing stock that has come from a high street store,
Mi samo vir veleprodajne oblačil zalog, ki je prišel iz visoke ulice trgovina,

We only source stock that has come from a high street store, department store
Mi samo vir veleprodajne oblačil zalog, ki je prišel iz visoke ulice trgovina,

Deplores the fact that, because of its complexity, cohesion policy funding, the only source of financing for Roma inclusion
Obžaluje, da so skladi za kohezijsko politiko, ki so edini vir financiranja projektov za vključevanje

The only source of hope and optimism is that these events may make politicians
Edini vir upanja in optimizma pri teh dogodkih je v tem, da se bodo morda politiki

in cases where the DG had not carried out an audit and the only source of evidence was the OLAF investigation file,
ni opravil revizije in je preiskovalni spis urada OLAF edini vir dokazov, generalni direktorat meni,

as the licensee will be its only source of income as regards the licensed technology rights if royalties are dependent on production with the licensed technology rights,
bo pridobitelj licence njegov edini vir prihodkov, kar zadeva licenčne tehnološke pravice, če je licenčnina odvisna od proizvodnje na podlagi licenčnih tehnoloških pravic,

However, I would gladly support measures which aim to support vulnerable local populations in poor coastal regions, whose only source of income is fishing
Z veseljem pa bi podprla ukrepe, namenjene podpori ranljivega lokalnega prebivalstva v revnih obalnih regijah, katerih edini vir dohodka je ribolov

Fibonacci retracement numbers should not be the only source you consult when making trading
Fibonacci retracement številke ne sme biti edini vir, da se posvetujete pri oblikovanju trgovinske

the contacts between the nanostructures as the only source of variability,” said Ian Stewart,
stikov med nanostruktur kot edini vir variabilnosti," je dejal Ian Stewart,

only the government may use physical force, but"> that the state is that human community that successfully claims for itself to be the only source of legitimacy for all physical coercion
je država tista človeška skupnost, ki uspešno trdi, da je edini vir legitimnosti za vse fizične prisile

We only source the very best products from top manufactures Guard Security Systems(GuardSys)
Smo vir le najboljše izdelke iz top proizvaja Guard Security Systems(GuardSys)

MSF is the only source of treatment for many countries in Africa,
MSF je edini vir zdravljenja za mnoge države v Afriki,

However, media is not the only source of Russian information influence- it also functions through various Public Relations agencies,
Vendar pa mediji niso edini vir ruskega vpliva na informacije, temveč se ta širi tudi prek različnih agencij za odnose z javnostjo, lobistov, možganskih trustov,

of own financial resources. in one case, it was found that the only source of revenue was the life grant(including the complementary national financial contribution)
je bila donacija LIFe(vključno z dodatnim nacionalnim finančnim prispevkom) edini vir prihodkov, v drugem primeru pa so bili prihodki v bistvu omejeni na

which was used as the only source of light in the cavern).
narejen iz konzerve, kot edini vir svetlobe v kaverni).

It is the only sources of water there.
To je edini vir hrane v tistih območjih.

During the evening, the only sources of natural light are the stars and moon.
Še nedavno tega so bili ponoči edini viri svetlobe Luna in zvezde.

beans are not the only sources of protein.
živalski izdelki niso edini vir beljakovin.

Therefore, they should not be the only sources of light.
Zato ne bi smeli biti edini viri svetlobe.

For a long time, maps and atlases used to be the only sources for geographical knowledge.
Dolgo časa so bili zemljevidi in atlasi edini vir geografskega znanja.