Examples of using Please notify in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
If you need the shipping cost, please notify us your delivery address
If these times do not fit with your travel schedule, please notify us prior to your arrival/ departure.
Če te ure ne ustrezajo vašem urniku, nas prosim obvestite o tem pred vašim prihodom/ odhodom.If you aren't the administrator of this website please notify him and send him the link which is currently displayed in your browser address bar.
Če niste skrbnik te spletne strani, prosimo obvestite skrbnika in mu pošljite povezavo, ki je trenutno prikazana v naslovni vrstici vašega brskalnika.Please notify your doctor immediately of any feelings of depression,
Zdravnika nemudoma obvestite o morebitnih občutkih depresivnosti,Please notify us should any of your personal information need to be updated or amended.
Obvestite nas, če je treba katerega izmed vaših osebnih podatkov spremeniti ali posodobiti.Please notify us if your personal details change
Obvestite nas, če vaši osebni podatki spremenijo,Please notify us if you want us to send you a 3D colour display of your printed document with the next dispatch.
Obvestite nas, v kolikor želite, da vam pri naslednji odpremi pošljemo tudi 3D barvni prikaz vaše tiskanine.If You noticed that on this website illegally used materials, please notify the site administration via the feedback form.
Če opazite, da so na tem spletnem mestu nezakonito uporabljeni materiali, obvestite administrator spletnega mesta prek obrazca za povratne informacije.If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure, please notify us immediately in accordance with the“ontacting U” section below.
Če upravičeno menite, da vaša komunikacija za nami ni več varna, nas o tem nemudoma obvestite v skladu s spodnjim razdelkom»Naši kontaktni podatki«.If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure, please notify us immediately in accordance with the“Contacting Us” section below.
Če upravičeno menite, da vaša komunikacija za nami ni več varna, nas o tem nemudoma obvestite v skladu s spodnjim razdelkom»Naši kontaktni podatki«.conditions of this Website, please notify us immediately.
nas takoj obvestite.If you become aware that anyone is violating any of the Terms of this Website, please notify us immediately.
Če ugotovite, da je katerakoli druga oseba kršila kateregakoli od pogojev uporabe iz te spletne strani, nas takoj obvestite.If You noticed that on this website illegally used materials, please notify the site administration via the feedback form.
Ce opazite, da so materiali nezakonito uporabljeni na tej spletni strani, obvestite administracijo spletnega mesta prek obrazca za povratne informacije.To withdraw your consent from receiving electronic notice of a security breach, please notify us.
Če želite umakniti soglasje za prejemanje obvestil o varnostnih vdorih v elektronski obliki, nas obvestite.The product is out of stock, please notify me when product is available again.
Izdelka trenutno ni na zalogi Prosim, obvestite me, ko bo izdelek ponovno na zalogi.Please notify Mr. Compton
Prosim, obvesti ju, da Varuh sporoča,If you don't want to receive any more messages from Badoo, please notify us.
Če več ne želiš prejemati sporočil od Badoo-ja, nas prosimo, obvesti.someone in your group require special assistance, please notify us in advance.
kdo iz vaše skupine potrebuje posebno pomoč, nas o tem, prosimo, obvestite vnaprej.You can dump core by selecting the"Abort" button. Please notify the maintainer(see Help-> About KDat).
Program lahko pobijete in shranite sliko(» core dump«) z gumbom» Prekini«. Prosim, obvestite vzdrževalca(poglejte Pomoč-> O KDat).In the event of cancellation please notify us by Thursday, December 12,
V primeru odjave nam to prosim sporočite do četrtka, 15. decembra,
