please reportthank you to reportplease informthanks for reportingthank you for pointing outplease indicateplease notify
Examples of using
Please notify
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
If you are unable to attend a session for which you are registered, please notify us immediately at 514.842.3351.
S'il vous est impossible de vous présenter à une session à laquelle vous êtes inscrit, veuillez en aviser Harneet Singh le plus rapidement possible en appelant au 514.842.3351.
In the event that the user feels that there is some content on the website that may be susceptible to this classification, please notify immediately to the Website administrator.
Si l'utilisateur estime que le site web est susceptible d'abriter un contenu de ce type, s'il vous plaît aviser immédiatement l'administrateur du site.
If you have received this e-mail by mistake, please notify the sender and remove these files from your computer.
Si ce message électronique vous parvient par erreur, veuillez en avertir l'émetteur et supprimer ces données de votre ordinateur.
Please notify reception 24 hours prior to your scheduled appointment if you need to cancel.
Veuillez prévenir la réceptionniste 24 heures à l'avance si vous devez annuler un rendez-vous.
If you have any problems, please notify the guide immediately, and it will try to resolve them.
Si vous avez des problèmes, veuillez en informer immédiatement le guide qui fera son possible pour les résoudre.
are particularly sensitive to specific ingredients or food, please notify your server.
êtes particulièrement sensible à des ingrédients ou à des aliments précis, veuillez en aviser votre serveur ou votre serveuse.
Please notify the service provider if you would like an adult
Veuillez signaler au prestataire si vous désirez un vélo taille adulte
suspect any violations of these Terms, please notify Weebly here.
suspectez toutes violations des présentes Conditions, veuillez en informer Weebly ici.
If you wish to have breakfast delivered to your apartment please notify Arthur Properties Rue d'Antibes before arrival.
Si vous souhaitez que le petit-déjeuner soit livré à votre appartement, veuillez en informer l'Arthur Properties Rue d'Antibes avant votre arrivée.
If any participant does not wish their full contact details to appear on the List of Participants, please notify the Coordinating Unit.
Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées complètes apparaissent sur cette liste, veuillez en informer l'Unité de coordination.
If you are allergic to any of these medications please notify your technician prior to your scheduled appointment.
Si vous êtes allergique à l'un de ces médicaments, veuillez en informer le technicien avant votre rendez-vous.
If you intend to arrive later than midnight on your arrival date please notify the resort as soon as possible.
Si vous prévoyez d'arriver après minuit le jour de votre enregistrement, veuillez en informer le complexe hôtelier plus tôt possible.
If you plan on arriving outside the stated check-in times, please notify the hotel in advance.
Si vous prévoyez d'arriver en dehors des horaires d'enregistrement indiqués, veuillez en informer l'établissement à l'avance.
If you do not have access to the internet and cannot access the Website, please notify the customer service team.
Si vous n avez pas d accès à internet et à notre site, veuillez en informer notre équipe du Service Client.
If your bracelet is lost or damaged, please notify your nurse immediately.
Si vous le perdez ou l'endommagez, veuillez en informer le personnel infirmier sans tarder.
Please notify G-ISTRA in advance of difficult delivery access,
Merci d'aviser G- ISTRA à l'avance de l'accès accouchement difficile,
Please notify the family of my donation Name of the person to be notifi ed.
Prière d'informer la famille de mon don Nom de la personne à aviser.
Please notify the prosecutor that his questions are beyond the scope of this trial.
Je vous prie de notifier au procureur que ses questions débordent le cadre de ce procès.
Please notify when booking
Merci d'en informer lors de la réservation
Please notify your local of any changes to your working conditions or environment.
Veuillez aviser votre section locale de tout changement touchant vos conditions ou votre milieu de travail.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文