Examples of using Possible sources in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
All these structures are possible sources of pain.
Vsaka od teh struktur je lahko vir bolečine.A water leak in the home can have many possible sources, so identifying where the water is coming from can be tricky.
Uhajanje vode v domu lahko ima veliko možnih virov, zato je prepoznavanje, od kod prihaja voda, lahko težavno.This is mainly due to the fact that the institutions' public document registers represent only one of several possible sources of information for the press.
Razlog za to je predvsem dejstvo, da so za novinarje javni registri institucij le eden izmed več možnih virov informacij.It will examine possible sources of finance for supporting the improvement of the integration of ports with cities within the existing envelopes.
Preverila bo možne vire financiranja v okviru razpoložljivih sredstev za podpiranje izboljšanega povezovanja pristanišč z mesti.should be kept away from possible sources of ignition.
ga je treba hraniti ločeno od možnih virov vžiga.Possible sources of fusion fuel are widely available,
Možni viri fuzijskega goriva so v veliki meri na voljo,It will examine the possible sources of finance for the development of this type of infrastructure within existing programmes.
Proučila bo možne vire financiranja razvoja te vrste infrastrukture v okviru obstoječih programov.move away from possible sources of disturbance.
se odmaknite od možnih virov motenj.Monitoring of possible sources of pollution and elimination of the causes of deterioration of air quality can be ensured by ventilation.
Nadzor nad možnimi viri onesnaževanja in odpravi vzrokov poslabšanja kakovosti zraka se lahko zagotovi z prezračevanjem.So according to the scientists, the possible sources of the male DNA cells living in the women's brains are.
Po ugotovitvah znanstvenikov so torej možni viri moške DNK v ženskih možganih naslednji.it is very important to find possible sources of economic growth.
času je zelo pomembno, da poiščemo možne vire gospodarske rasti.innovation activities related to improving efficiency in water use and addressing possible sources of contamination: 2(Slight improvement).
inovacij, povezane z izboljšanjem učinkovitosti rabe vode in obravnavo možnih virov onesnaženja: 2(rahlo izboljšanje).The following are possible sources of the male DNA living in women's brains, according to the scientists.
Po ugotovitvah znanstvenikov so torej možni viri moške DNK v ženskih možganih naslednji.agricultural facilities and other possible sources of pollution of the area concerned
kmetijske zmogljivosti ter druge možne vire onesnaževanja zadevnega območja,this name originated from one of the several possible sources.
je to ime izhajalo iz enega od več možnih virov.So according to the scientists, the possible sources of the male DNA cells residing in the women's brains are.
Po ugotovitvah znanstvenikov so torej možni viri moške DNK v ženskih možganih naslednji.Contact a professional to evaluate all of your fuel-burning appliances and any other possible sources of carbon monoxide to prevent a future occurrence.
Obrnite se na strokovnjaka, da oceni vse vaše naprave, ki uporabljaja goriva in vse druge možne vire, ki povzročajo ogljikov monoksid, da preprečite takšne pojave v prihodnosti.The phrase about the need for self-love comes from all possible sources, and it makes sense in searching for a destination.
Izraz o potrebi po ljubezni do sebe izhaja iz vseh možnih virov in smiselno je iskati destinacijo.storage remote from possible sources of ignition.
skladiščenje daleč proč od možnih virov požara.There are two possible sources for natural promethium:
Obstajata dva možna vira naravnega prometija:
