POTENTIAL TO CREATE in Slovenian translation

• potencial za ustvarjanje
• potencial da ustvari
• lahko ustvarili
• možnosti za ustvarjanje
• mogoče ustvariti

Examples of using Potential to create in English and their translations into Slovenian

it has the potential to create severe reliance.
ima možnost, da sproži hudo odvisnost.

All in all, this is a fantastic opportunity to acquire a fine property which offers boundless potential to create your dream home.
Odlična priložnost za na nakup nepremičnine ki predstavlja lep potencial za izgradnjo lastnega toplega doma.

You have stated that“autonomous vehicles could fundamentally change the current ownership model and have the potential to create an efficient multi-modal transport system and strengthen public transport.”.
Avtonomna vozila lahko temeljito spremenijo trenutne lastniške modele in imajo potencial da omogočijo učinkovito multimodalno prometno omrežje ter izboljšajo javni prevoz.

In rare cases, there was the potential to create very potent'off-target' sites- where CRISPR reagents could bind
V redkih primerih je obstajal potencial za ustvarjanje zelo močnih" off-target"spletnih mest- kjer bi se lahko reagenti CRISPR zavezali

Europe certainly has the potential to create the best innovation environment,
Vsekakor ima Evropa potencial, da ustvari najboljše inovativno okolje,

In rare cases, there was the potential to create very potent‘off-target' sites- where CRISPR reagents could bind
V redkih primerih je obstajal potencial za ustvarjanje zelo močnih" off-target"spletnih mest- kjer bi se lahko reagenti CRISPR zavezali

Whilst a KIC on smart secure societies has the potential to create sustainable and systemic impact measured in terms of new educated entrepreneurial people,
Medtem ko ima SZI za pametne varne družbe potencial, da ustvari trajnosten in sistemski učinek, merjen v številu novih podjetnikov, novih tehnologij,

12 member states but insists there is potential to create 900,000 jobs by the end of the next decade in areas like renewable energy.
naj bi bilo do konca naslednjega desetletja mogoče ustvariti 900 000 delovnih mest na področjih, kot je energija iz obnovljivih virov.

the Internet of Things has the potential to create radically new models," the report reads.
interneta stvari ima potencial za ustvarjanje povsem novih modelov," je v poročilu zapisano.

especially in emerging industries where cluster cooperation has the potential to create new competitive advantages for Europe.
konkurenčnosti grozdov v Evropi, zlasti v nastajajočih industrijah, kjer ima sodelovanje grozdov potencial, da ustvari nove konkurenčne prednosti za Evropo.

legal environment to allow these enterprises to unleash their full potential to create jobs and growth.
zakonodajno okolje, da lahko podjetja v celoti izkoristijo svoj potencial za ustvarjanje novih delovnih mest in za rast.

EU member states but claims that there is potential to create 900,000 jobs by the end of the next decade in areas such as renewable energy.
185 000 delovnih mest, vendar naj bi bilo do konca naslednjega desetletja mogoče ustvariti 900 000 delovnih mest na področjih, kot je energija iz obnovljivih virov.

legal environment to allow enterprises to unleash their full potential to create jobs and growth.
zakonodajno okolje, da lahko podjetja v celoti izkoristijo svoj potencial za ustvarjanje novih delovnih mest in za rast.

innovation has the potential to create more wealth and jobs than it costs,
inovacije imajo potencial, da ustvarijo več bogastva

it also gives you the potential to create a much wider soundscape with the flange effect as the foundation on which you can build your sound.
prav tako vam daje možnost, da ustvarjajo veliko širši soundscape s prirobnico učinek kot temelj, na katerem lahko gradijo svoj zvok.

allowing them to unleash their great drive and potential to create jobs and growth.
v katerem bodo lahko izživela svojo dinamičnost in potencial, ustvarjala delovna mesta ter pripomogla k višji gospodarski rasti.

the overcompensation test, the Commission conducts an in-depth assessment of the impacts on competition for measures that have the potential to create serious distortions of competition in the internal market.
preverjanja prekomernega nadomestila izvede podrobno oceno učinkov na konkurenco za ukrepe, ki bi lahko povzročili hujše izkrivljanje konkurence na notranjem trgu.

peer-to-peer mobile payments which has the potential to create interoperable systems.
medsebojna mobilna plačila, na podlagi katerega bi se lahko vzpostavili interoperabilni sistemi.

despite the fact that these matters affect the capacity of such businesses to grow and their potential to create new jobs.
vodij podjetij, čeprav vplivajo na njihove razvojne zmogljivosti in njihov potencial za ustvarjanje novih delovnih mest.

bio-diversity and the potential to create synergic coordinated effects
biotske raznovrstnosti ter možnosti za ustvarjanje sinergijskih usklajenih učinkov