PRESENTED IN MODULE in Slovenian translation

• predstavljenem v modulu
• predloženem v modulu
• predstavljen v modulu
• predstavljeni v modulu
• predstavljenega v modulu
• predložen v modulu

Examples of using Presented in module in English and their translations into Slovenian

as described in version 20 October 2009 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation, is in place
je opisan v različici 20 z oktobra 2009 in predložen v modulu 1.8.1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 3 dated 01 December 2008 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation, is in place
je sistem farmakovigilance, kot je opisan v različici 3 z dne 1. decembra 2008, predstavljeni v modulu 1. 8. 1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 5 dated 27 April 2009 presented in Module 1.8.2 of the Marketing Authorisation Application,
je sistem farmakovigilance, kot je opisan v različici 5 z dne 27. aprila 2009 in predložen v modulu 1.8.2. vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 6(dated January 2010) presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opisan v različici 6(z datumom Januar 2010), predstavljen v Modulu 1.8.1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

in the Pharmacovigilance Plan, as agreed in version 2 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
je bilo dogovorjeno v različici 1 Načrta tveganja predstavljenega v Modulu 1. 8. 2. vloge, ter naknadnih dopolnil Načrta tveganja potrjenih s strani Odbora za zdravila za uporabo v humani medicini(CHMP).

as described in version 2.0 dated 25 September 2007 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je sistem farmakovigilance, kot je opisan v različici 2. 0 z datumom 25. september 2007, predstavljeni v Modulu 1. 8. 1. vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version dated April 2006 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation,
opisan v verziji, predloženi aprila 2006, in predstavljen v modulu 1. 8. 1. dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 4.0 November 2007 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opisan v različici 4. 0, november 2007, predstavljeni v modulu 1. 8. 1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 3(dated 28 June 2007) presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opisan v 3. različici(z dne 28. junija 2007) predstavljeni v modulu 1. 8. 1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 2 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opisan v različici 2, predstavljen v modulu 1. 8. 1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 1.0 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opisan v različici 1. 0, predstavljeni v modulu 1. 8. 1 Vloge za pridobitev dovoljenja za promet,

as described in version 1 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation, is in place
je opisan v različici 1, predstavljen v modulu 1. 8. 1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 5.0 dated 09 October 2008 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je sistem farmakovigilance, opisan v različici 5. 0 z dne 09. oktobra 2008, predstavljen v modulu 1. 8. 1. vloge za pridobitev dovoljenja za promet,

as described in version 2 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opisan v različici 2, predstavljeni v modulu 1. 8. 1. vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as described in version 1.1 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation, is in place
je opisan v različici 1. 1., predstavljeni v Modulu 1. 8. 1. vloge za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom,

as agreed in version 1.1 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application
je bilo dogovorjeno v verziji 1. 1 načrta za krizno upravljanje(RMP), predstavljenem v modulu 1. 8. 2 vloge za pridobitev dovoljenja za promet

interventions detailed in the agreed RMP presented in Module 1.8.2.
podrobno opisane v sprejetem RMP, predloženem v modulu 1.8.2.

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance, presented in Module 1.8.1 of the Marketing Authorisation,
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom mora zagotoviti, da je sistem farmakovigilance je predstavljen v Modulu 1.8.1. pridobitve dovoljenja za promet z zdravilom,

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance, as described in version 3.0 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
Imetnik dovoljenja za promet mora zagotoviti sistem farmakovigilance(opisan v verziji 3. 0, predstavljen v modulu 1. 8. 1 vloge za pridobitev dovoljenja za promet),

interventions detailed in the agreed RMP presented in Module 1.8.2 of the Marketing Authorisation and any agreed subsequent updates of the RMP.
podrobno opisane v sprejetem RMP, predloženem v modulu 1.8.2 dovoljenja za promet z.