PRESENTED IN MODULE in Slovak translation

• predloženom v module
• uvedenej v module
• obsiahnutej v module
• prezentovanom v module
• uvedenom v module
• uvedený v module

Examples of using Presented in module in English and their translations into Slovak

as described in version 02 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
popísaný vo verzii 02, uvedený v module 1. 8. 1. žiadosti o registráciu, bol zavedený

as agreed in version 5.0 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application
to bolo odsúhlasené vo verzii 5. 0 Plánu manažmentu rizika(PMR) uvedenej v module 1. 8. 2. žiadosti o registráciu a všetkých následných aktualizáciách

as described in version 1.3(21 April 2008) presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opísaný vo verzii 1. 3(z 21. apríla 2008), uvedený v Module 1. 8. 1. žiadosti o registráciu lieku,

as described in version 1.2 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opísaný vo verzii 1. 2 obsiahnutej v module 1. 8. 1 žiadosti o registráciu lieku,

as agreed in Version 5 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application
to bolo odsúhlasené vo verzii 5, opisu systému riadenia rizík uvedenej v module 1. 8. 2. žiadosti o registráciu a všetkých jeho následných aktualizáciách,

as described in version dated June 2007 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application, is in place and functioning before and whilst the product is on the Market.
funkčný pred uvedením lieku na trh a počas jeho predaja, tak ako bol uvedený v Module 1. 8. 1. a v súlade s popisom vo verzii datovanej„ jún 2007“ v Žiadosti o registráciu lieku.

as described in version 3.0(19 August 2008) presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je opísaný vo verzii 3. 0(19. august 2008) uvedenej v Module 1. 8. 1. žiadosti o registráciu, bol zavedený

as described in version 3 dated 01 December 2008 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation,
systém dohľadu nad liekom, ako je opísaný vo verzii 3 s dátumom 01. december 2008 uvedenej v Module 1. 8. 1. rozhodnutia o registrácii,

as described in version 2.0 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application, is in place
je popísaný vo verzii 2. 0, prezentovaný v Module 1. 8. 1. žiadosti o registráciu, skôr, ako bude prípravok uvedený na trh

as described in version 3 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
je popísaný vo verzii 3 dokumentu predloženého v Module 1. 8. 1 Žiadosti o povolenia o registráciu,

as described in version 1.2 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
systém farmakovigilancie popísaný vo verzii 1. 2 uvedenej v moduly 1. 8. 1. žiadosti o registráciu je zavedený

as agreed in version dated 19 April 2007 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
je odsúhlasené v Pláne systému riadenia rizík(RMP) vo verzii z 19. apríla 2007 prezentované v Module 1. 8. 2. žiadosti o registráciu a iných neskorších aktualizáciách RMP odsúhlasených CHMP.

30 March 2007 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation Application
je odsúhlasené vo verzii 1. 0 z 30. marca 2007 v Pláne manažmentu rizika(RMP), prezentovanom v Module 1. 8. 2 Žiadosti držiteľa rozhodnutia o registrácii

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance, presented in Module 1.8.1. of the Marketing.
Držiteľ povolenia na uvedenie lieku na trh musí zabezpečiť zavedenie systému dohľadu nad liekmi, ktorý je predloženej v rámci modulu 1.8.1.

as agreed in version 3.1 of the Risk Management Plan(RMP) presented in Module 1.8.2.
boli dohodnuté vo verzii 3.1 plánu riadenia rizík(RMP) predloženého v rámci modulu 1.8.2.

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance presented in Module 1.8.1 of the Marketing Authorisation, is in place and functioning before
Držiteľ rozhodnutia o registrácii lieku musí zabezpečiť zavedenie systému dohľadu nad liekmi predloženého v rámci modulu 1.8.1 registrácie lieku,

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance presented in Module 1.8.1 of the Marketing Authorisation, is in place and functioning before and whilst the medicinal product is on the market.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii musí zabezpečiť, aby bol systém farmakobdelosti, predloženej v rámci Modulu 1.8.1 vydanie povolenia na uvedenie lieku na trh dokumentácie, zavedený a funkčný pred uvedením lieku na trh a pokiaľ je liek na trhu.

as described in version 2.0 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation,
je opísané vo verzii 2.0 predloženej v rámci modulu 1.8.1. rozhodnutia o registrácii lieku,

as described in version 3.0 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation Application,
popísaný vo verzii 3. 0, uvedený v module 1. 8. 1. žiadosti o registráciu bol zavedený

as described in version 20 October 2009 presented in Module 1.8.1. of the Marketing Authorisation,
je opísané vo verzii z 20. októbra 2009 predloženej v rámci modulu 1.8.1. povolenia na uvedenie lieku na trh,