PRIORITY WILL BE GIVEN in Slovenian translation

• prednost bodo
• prednostno bomo
• prednost bo

Examples of using Priority will be given in English and their translations into Slovenian

Priority will be given to supporting small
Prednost bosta imeli podpora malim

Priority will be given to the most serious problems identified in Chapter 4 of this Report.
Prednost bo dana najbolj resnim težavam, ugotovljenim v poglavju 4 tega poročila.

Priority will be given to projects that support
Prednost bodo dobili projekti, ki spodbujajo

Priority will be given to events linked to the annual communication priorities and with the potential to lead
Prednost bo dana dogodkom, ki so povezani z letnimi prednostnimi nalogami na področju komuniciranja

In the allocation of the €10 billion, the greatest possible priority will be given to projects respecting the national allocations under the Cohesion Fund.
Pri dodelitvi teh 10 milijard EUR imajo največjo možno prednost projekti, ki upoštevajo nacionalne dodelitve v okviru Kohezijskega sklada.

Once a proposal has been received from the Commission, priority will be given to updating administrative cooperation in the field of excise duties.
Ko bo od Komisije prejet predlog, bo prednost dana posodobitvi upravnega sodelovanja na področju trošarin.

Priority will be given to actions that promote innovative methods
Prednost bodo dobile aktivnosti, ki spodbujajo inovativne metode

This call is open to all legal persons that are based in eligible countries but the priority will be given to Small- and Medium-sized Enterprises(SMEs).
Razpis je odprt za vse pravne osebe, ki imajo sedež v državah upravičenkah, prednostna naloga bo namenjena malim in srednje velikim podjetjem(MSP).

Priority will be given to those actions that address competition problems with the highest negative impact on consumer welfare,
Prednost bodo imeli ukrepi, ki obravnavajo težave glede konkurence z največjim negativnim vplivom na blaginjo potrošnikov,

Priority will be given to projects on extended major transEuropean network routes,
Prednost bodo imeli projekti na razširjenih najpomembnejših trasah vseevropskih omrežjih,

Priority will be given to the development of tailor-made training curricula for health-care personnel and other professionals involved
Prednost bo imel razvoj učnega načrta za prilagojeno usposabljanje zdravstvenega osebja

Priority will be given to candidates who demonstrate an interest
Prednost bodo imeli kandidati,

Transparency and recognition of skills and qualifications: Priority will be given to actions that support learning
Preglednost in priznavanje spretnosti in kvalifikacij: prednost bodo imeli ukrepi,

Priority will be given to referrals of non-compliance from the Department and EU Member State authorities,
Zvezna komisija za trgovino bo prednostno obravnavala predložitve glede neizpolnjevanja načel z Ministrstva

Priority will be given to measures that establish a charging infrastructure for electric vehicles
Prednostno so predvideni ukrepi, s katerimi se bo zagotovila ustrezna polnilna

Priority will be given to projects aimed at developing competences in various sustainability-relevant sectors,
Prednost bodo dobili projekti, ki so usmerjeni v razvijanje kompetenc v različnih sektorjih,

Social inclusion: priority will be given to actions that help address diversity
Socialno vključevanje: prednost bodo imeli ukrepi, ki pomagajo obravnavati raznolikost

Priority will be given to those actions that address competition problems with the highest negative impact on consumer welfare,
Prednost bodo imeli ukrepi, ki obravnavajo težave glede konkurence z največjim negativnim vplivom na blaginjo potrošnikov,

Priority will be given to proposals on:• treatment and reinsertion activities covering all Member States
Prednost bodo imeli predlogi za:• dejavnosti zdravljenja in ponovnega vključevanja v družbo,

Priority will be given to export-oriented projects.
Prednost bodo imeli aplikativno usmerjeni projekti.