PRIORITY WILL BE GIVEN in Slovak translation

• prednosť dostanú
• uprednostnení budú
• prednosť budú mať
• prioritu dostanú
• uprednostnené budú
• prioritne budú
• sa budú uprednostňovať
• priorita bude venovaná
• prednostne pôjdu

Examples of using Priority will be given in English and their translations into Slovak

Priority will be given to technologies suitable for reaching stricter,
Prioritu dostanú technológie vhodné na efektívne

In the event there were are not enough seats, priority will be given to individuals that were“at greater risk from coronavirus.”.
Ak nebude v lietadle dostatok miesta pre všetkých Američanov, prednosť dostanú osoby, pre ktoré predstavuje nový koronavírus"väčšie riziko".

Priority will be given to migrants who have not previously entered
Prednosť dostanú migranti, ktorí predtým do EÚ neregulárne nevstúpili

Priority will be given to projects which have already received the approval from a broadcaster
Prednosť dostanú projekty, ktoré už majú podporu TV stanice vo svojej krajine

Priority will be given to migrants who have not previously entered or tried to enter the[European Union] irregularly.
Prednosť dostanú tí migranti, ktorí predtým nevstúpili alebo sa nepokúsili vstúpiť do EÚ nelegálnym spôsobom.

Priority will be given to Members who did not have the opportunity to make a one-minute speech at the two previous part-sessions.
Uprednostňovať sa budú poslanci, ktorí nemali možnosť jednominútového vystúpenia počas dvoch predchádzajúcich schôdzí.

Priority will be given to migrants who have not previously entered
Prednosť majú migranti, ktorí predtým nevstúpili

In this context, priority will be given to guidance documents on aquaculture activities
V tejto súvislosti sa dôraz kladie na usmerňovacie dokumenty o činnostiach akvakultúry

Priority will be given to new applicants seeking legal services in the following categories of cases: child abduction proceedings.
Prednosť majú noví žiadatelia o právne služby v týchto kategóriách prípadov: konanie vo veci únosu dieťaťa.

In this regard, priority will be given to those in need of international protection
Z tohto hľadiska sa uprednostnia tí, ktorí majú potrebu medzinárodnej ochrany

In this context, priority will be given to sound financial management aiming at a positive Statement of Assurance,
V tejto súvislosti sa bude klásť priorita na riadne finančné hospodárenie zamerané na dosiahnutie pozitívneho vyhlásenia o vierohodnosti,

Priority will be given to immigration control and the UK will therefore lose its privileged access to the single market.
Ten by znamenal, že v dôsledku uprednostnenia kontroly imigrácie stratí Británia prístup na jednotný trh Európskej únie.

Priority will be given to new applicants seeking legal services in the following categories of cases.
Prednosť majú noví žiadatelia o právne služby v týchto kategóriách prípadov.

Priority will be given to the most serious problems identified in Chapter 4 of this Report.
Pozornosť sa bude prednostne venovať najzávažnejším problémom uvedeným v kapitole 4 tejto správy.

Please be informed that participation in this event is only possible for those who have already registered and the priority will be given to the participants of bilateral meetings.
Upozorňujeme, že účasť na tejto akcii je možná len pre zaregistrovaných a prednosť budú mať účastníci bilaterálnych rokovaní.

Please note that participation in this event is only possible for those who have already registered and the priority will be given to the participants of bilateral meetings.
Upozorňujeme, že účasť na tejto akcii je možná len pre zaregistrovaných a prednosť budú mať účastníci bilaterálnych rokovaní.

Priority will be given to referrals of non-compliance from the Department and EU Member State authorities, and will exchange information
Federálna obchodná Komisia sa bude prioritne zaoberať sťažnosťami na nedodržiavanie zásad postúpenými ministerstvom

has been renewed for a fourth phase(2019-2022) and priority will be given to clusters organisations well connected with others structures at local level,
bola predĺžená na obdobie štvrtej fázy(2019- 2022), pričom sa budú uprednostňovať organizácie klastrov, ktoré sú dobre prepojené s inými štruktúrami na miestnej úrovni,

has been renewed for a fourth phase(2019-2022) and priority will be given to clusters organisations well connected with others structures at local level,
bola predĺžená na obdobie štvrtej fázy(2019- 2022), pričom sa budú uprednostňovať organizácie klastrov, ktoré sú dobre prepojené s inými štruktúrami na miestnej úrovni,

For example, for the number of researchers who have access to research infrastructures through union support has been reduced because‘priority will be given to new emerging infrastructures
Napríklad počet výskumníkov, ktorí majú vďaka podpore z Únie prístup k výskumným infraštruktúram, sa znížil, pretože„prednosť budú mať nové vznikajúce infraštruktúry