PROOFS in Slovenian translation

• dokazi
• korektur
• dokaze
• dokazov
• dokaz
• v dokazila

Examples of using Proofs in English and their translations into Slovenian

Both proofs are now being hailed as significant advances on a puzzle mathematicians have been studying for at least 25 years.
Obe dokazi so zdaj pozdravljeni, saj pomemben napredek pri uganki matematiki so študira vsaj 25 let.

However, many cancer survivors who used alternative medicines live proofs of the potency of these treatments.
Vendar pa mnogi, ki so preživele raka, ki se uporabljajo nadomestnih zdravil, ki jih v živo dokazila o učinkovitosti teh zdravljenj.

The 1976 book Proofs and Refutations is based on the first three chapters of his 1961 four-chapter doctoral thesis Essays in the logic of mathematical discovery.
Njegova knjiga Dokazi in spodbijanja(1976) temelji na prvih treh poglavjih njegove štiridelne doktorske disertacije Eseji v logiki matematičnega odkritja(1961).

Euclid developed proofs for the Pythagorean Theorem,
Evklid je razvil dokaze za Pitagorov izrek,

empirical proofs lose their value,
empirični dokazi izgubijo svojo vrednost,

Jesus' authority over the demons was one of the proofs that He was indeed the Son of God(Luke 11:20).
Jezusova oblast nad demoni je bil eden od dokazov, da je resnično Božji Sin(Evangelij po Luku 11,20).

even experts will find interesting new proofs and historical references throughout the book.
v skoraj vsakem kontekstu, in celo strokovnjaki našli zanimive nove dokaze in zgodovinskih referenc v celotni knjigi.

The 1976 book Proofs and Refutations is based on the first three chapters of his four chapter 1961 doctoral thesis Essays in the logic of mathematical discovery.
Njegova knjiga Dokazi in spodbijanja(1976) temelji na prvih treh poglavjih njegove štiridelne doktorske disertacije Eseji v logiki matematičnega odkritja(1961).

It is very difficult to produce such proofs because there is no way of making them by attempting billions of calculations per second.
Tak dokaz dela je zelo težko ustvariti, saj je edini način preskušanje milijard izračunov na sekundo.

there are several proofs that support the impact of this material on blood circulations that make it comes to be the really powerful component.
obstaja več dokazov, ki podpirajo vpliv tega materiala na krvnih naklade, da bi bilo na voljo, da je res močna komponenta.

get electronically signed proofs and time stamps when registered mail was sent,
prejmite elektronsko podpisane dokaze in časovni žig, ko je bilo registrirano sporočilo poslano,

get electronically signed proofs and time stamps when registered mail was sent,
z elektronskimi časovnimi žigi in podpisanimi dokazi kdaj je bila registrirana pošta poslana,

One of the proofs to that are speaker invitations for different events that our employees receive,
Eden od dokazov za to so povabila govorcem na različne dogodke, ki jih prejmejo naši zaposleni,

The proofs that Christ came back to life from death were so convincing the early Christians gave their lives rather than deny that Jesus was the Son of God.
Dokaz, da je Kristus vstal od mrtvih je bil tako prepričujoč, da so zgodnji kristjani raje umrli, kot pa zanikali, da je Jezus Božji Sin.

Unlike some other types of scientists, mathematicians support their statements with rigorous proofs that can be verified by their peers.
Za razliko od nekaterih drugih vrst znanstvenikov matematiki svoje trditve podpirajo s strogimi dokazi, ki jih lahko preverijo njihovi vrstniki.

These are lawful arrests and many proofs are available to justify these arrests
To so legalne aretacije in veliko dokazov, ki upravičujejo te aretacije, je dostopnih

Such proofs are very hard to generate because there is no way to create them other than by trying billions of calculations per second.
Tak dokaz dela je zelo težko ustvariti, saj je edini način preskušanje milijard izračunov na sekundo.

A zk-SNARK is a non-interactive zero-knowledge proof of knowledge that is succinct and for which proofs are very short
Zk-Snark je neinteraktivni dokaz nič znanja znanja, ki je jedrnato in za katero so dokazi zelo kratek

there are several proofs that sustain the result of this material on blood circulations that make it becomes the extremely powerful active ingredient.
obstaja več dokazov, ki ohranjajo vpliv te spojine v krvi naklade, da bi bilo postane izredno močan komponenta.

It is very difficult to create these proofs because there is no other way it to make,
Tak dokaz dela je zelo težko ustvariti, saj je edini način