RAISE in Slovenian translation

• dvigniti
• povečati
• dvig
• vzgajati
• povečanje
• zvišati
• zbrati
• vzgojiti
• povišanje
• povišico
• zvišujejo
• vzbujajo
• poviša
• odpirajo
• povečujejo
• dvigujejo
• sprožajo
• zbirajo
• dvigajo
• obudil
• sproži

Examples of using Raise in English and their translations into Slovenian

The death of a dog can raise a lot of questions and fears in a child.
Smrt hišne živali lahko pri otroku sproži veliko vprašanj in strahov.

These marines should be given a medal… or a raise.
Tem marincem bi morali dati medaljo ali povišanje.

How to be a good parent and raise a well-balanced child.
Kako postati ljubeč starš in vzgojiti srečnega otroka.

Games not only raise the mood of the child, but also help to develop.
Igre ne le dvigajo razpoloženje otroka, ampak tudi pomagajo pri razvoju.

kill them, and raise them again.
in jih znova obudil.

But the data raise a number of questions.
Na drugi strani pa podatek sproži vrsto vprašanj.

Don't cite personal circumstances as a reason for a raise.
Izogibajte se osebnim težavam kot razlog za povišanje.

Here are ten habits that will help you raise a well-adjusted child.
Navajamo 13 preprostih načinov, ki vam pomagajo vzgojiti dobro prilagojenega otroka.

These substances raise our spirits and improve our well-being.
Te snovi dvigajo naše žganje in izboljšujejo naše počutje.

How can I convince my boss to give me a raise.
Kako prepričati svojega šefa, da mi povišanje.

During discussion of any matter a delegation may raise a point of order.
Med razpravo o katerikoli zadevi lahko delegacija sproži vprašanje postopka.

Bright yellow flashes create the impression of elegance and festivity, raise the mood.
Svetlo rumeni utripa ustvarjajo vtis elegance in prazničenja, dvigajo razpoloženje.

in three days I will raise it up.
v treh dneh ga bom obudil.

Avoid using personal issues as a reason for the raise.
Izogibajte se osebnim težavam kot razlog za povišanje.

visually raise the ceiling.
vizualno dvigajo strop.

Up the Lord, will also raise us up by His own power.
Gospoda in bo s svojo močjo obudil tudi nas.

And will also raise us up by His Power.
Gospoda in bo s svojo močjo obudil tudi nas.

Studies have shown that they stimulate a good appetite and raise the mood.
Študije so pokazale, da spodbujajo dober apetit in dvigajo razpoloženje.

Blood has eternal life, and I will raise him on the last day.
Kri, ima večno življenje in jaz ga bom obudil poslednji dan.

And I will raise him up at the last day.”.
In jaz ga bom poslednji dan obudil.«.