Examples of using
Raise
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
this might raise costs recruiting extra sample unnecessarily.
cela peut hausser inutilement les coûts en raison du recrutement d'échantillons supplémentaires.
You should only raise to 3 or 4x BB in this situation if you want action,
Vous devriez seulement relancer à 3 ou 4x BB dans cette situation si vous voulez de l'action,
Each team must raise a minimum of $12,500 prior to Race Day $625 per paddler.
Avant la journée de la course, chaque équipe doit amasser un minimum de 12 500$ pour la cause soit 625$ par pagayeur.
The“financial capacity” is the maximum revenue an authority can raise in standard conditions which are set at the national level.
La« capacité onancière» est le revenu maximal que la collectivité peut collecter dans des conditions standards, déonies au niveau national.
I will even raise to 4 or 5x BB if one of the blinds is a retarded 60% VPIP
Je vais même relancer à 4 ou 5x BB si un des blinds est un attardé à 60% de VPIP
and must raise a minimum of $3,000 in donations for Leucan.
et doit amasser un minimum de 3 000$ en dons pour Leucan.
Should you raise with connectors matching the button after the small stack calle?
Devriez-vous relancer avec des connecteurs assortis sur le bouton après que le petit stack ait callé?
distribute material, raise funds for research
distribuer du matériel, amasser des fonds pour la recherche
How bet or raise is another specific problem in no-limit which will not be discussed here.
Combien miser ou relancer est un problème supplémentaire spécifique au no-limit qui ne sera pas traité ici.
both of our barbers must raise a minimum of $100 each.
nos barbiers doivent amasser un minimum de 100$ chacun.
To bluff is to bet or raise high enough so your opponents will fold their hands.
Pour bluffer est de miser ou relancer suffisamment élevée afin que vos adversaires seront replient leurs mains.
Our aim was to summit Kilimanjaro on Mandela Day and raise funds to purchase 67 000 packets of sanitary towels.
Notre objectif était de gravir le sommet du Kilimandjaro pendant la Journée Mandela et amasser des fonds pour acheter 67 000 paquets de serviettes hygiéniques.
To semi-bluff is to bet or raise even though you need one more card to improve your hand.
Semi-bluff est de miser ou relancer, même si vous avez besoin d'une carte de plus pour améliorer votre main.
The new structure will better enable the Foundation Board to penetrate the corporate community and, ultimately, raise more funds for the team.
Cette nouvelle structure permettra aux membres du conseil de la Fondation de mieux pénétrer la communauté d'affaires et, de ce fait, amasser plus de fonds pour l'équipe.
A player may not raise an amount that is less than the big blind amount.
Un joueur ne peut pas relancer d'un montant inférieur à la grosse blind.
each of them having to raise $500 in donations.
chacun d'entre eux devant amasser 500$ en dons.
Opponents at the table are more likely to overall with the initial bet and not raise.
Les opposants à la table sont plus susceptibles de rester avec la mise initiale et de ne pas relancer.
This is why in the position you should only raise to 2 or 2.5 x the BB.
C'est pourquoi en position vous devriez seulement relancer à 2 ou 2,5x le BB.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文