RITES in Slovenian translation

• obredi
• rituale
• zakrament
• maziljenje
• rites
• obrede
• obredov
• obredih
• rituali
• ritualih
• zakramente

Examples of using Rites in English and their translations into Slovenian

But a lot of our rites are.
Toda naši ritmi so še vedno.

Related words: rites.
Povezane besede: alej.

I made a personal decision that I would not participate in Buddhist rites.
Pri sebi sem se odločil, da ne bom več navzoč pri budističnih obredih.

Its festivals and rites were so popular that the site became an architectural model for sanctuaries to the Egyptian gods throughout the Roman Empire.
Festivali in obredi so bili tako priljubljeni, da je mesto postalo arhitekturni model za svetišče egiptovskih bogov v celotnem rimskem imperiju.

Calls on the Chinese authorities to respect traditional Tibetan death rites and to return remains in accordance with Buddhist rituals and without delay or hindrance;
Poziva kitajske oblasti, naj spoštujejo tradicionalne tibetanske posmrtne rituale in človeške posmrtne ostanke v skladu z budističnimi običaji nemudoma oziroma brez oviranja vrnejo;

Conspiracies, prayers and rites on the growing moon for coins,
Zarote, molitve in obredi na rastoči luni za kovance,

certain rites of acceptance awaited him, among which was circumcision of hair(rite of tonsure).
so ga pričakovali nekateri obredi sprejemanja, med katerimi je bilo obrezovanje las(obred tonure).

The new President has remarked,‘I dream of a Bolivia free of satanic indigenous rites.
Samooklicana nova predsednica:»Sanjam o Boliviji, v kateri ne bo prostora za staroselske satanistične rituale.

In 30 minutes… Kevin's family will enter this room with a priest who will say last rites before the doctor takes him off life support
Čez pol ure bo v sobo vstopila njegova družina z duhovnikom, ki bo opravil poslednji zakrament, preden ga bodo izklopili iz aparatur

Numerous Roman religious rites and ceremonies derived from Tarchuna,
Številni rimski verski obredi in slovesnosti so izhajali iz Tarchune

give the old bulb last rites.
podeli stari žarnici poslednje maziljenje.

is disqualified for initiation into the rites of Freemasonry.
ne more biti uveden v prostozidarske rituale.

He was also awarded the Booker Prize for literature in 1980, for his novel Rites of Passage, the first book of the trilogy To the Ends of the Earth.
Leta 1980 je bil nagrajen z nagrado Booker za književnost za roman Rites of Passage, prvi del trilogije To the Ends of the Earth.

offer you your last rites.
bi ti ponudil zadnje maziljenje?

a mother goddess and associated fertility rites.
se osredotočajo na boginjo mater in plodnostne rituale.

linked with funerary rites, motherhood, protection, and magic.
povezana z nagrobnimi obredi, materinstvom, zaščito in magijo.

to give the old bulb last rites.
podeli stari žarnici poslednje maziljenje.

four years later he resurfaced with Rites.
se je znova pojavil z Rites.

inked in blood this ancient Sumerian text contained bizarre burial rites funerary incantations
napisano s krvjo. Ta staroveški Sumerski zapis je opisoval nenavadne rituale pokopavanja, pogrebne uroke

When the augurs carried out the rites seeking permission to remove them,
Ko so auguri, svečeniki, izvedli obrede, ki so zahtevali dovoljenje za njihovo odstranitev,